Não, o termo "hidragyrum" não é um nome original para metal líquido. É a palavra latina para mercúrio, que é o único metal líquido à temperatura ambiente.

Veja por que não é um termo geral para metais líquidos:

* Especificidade: "Hydragyrum" refere-se especificamente ao mercúrio, não a todos os metais líquidos.
* Etimologia: A palavra "hydragyrum" vem das palavras gregas "hydor" (água) e "argyros" (prata), refletindo a aparência prateada e a fluidez do mercúrio.
* Uso histórico: O termo "hidragyrum" foi usado principalmente por alquimistas e primeiros cientistas para se referir ao mercúrio. Não é um termo comum hoje, sendo “mercúrio” o nome preferido.

Embora “hidragyrum” seja um termo histórico interessante, não é um termo geral para qualquer metal líquido.