Por que o hidrocarboneto conseguiu um emprego em uma concessionária de carros?

Porque ele era bom em alcanes !

(Os alcanes são um tipo de hidrocarboneto e "Alcans" soa como "All latas", que é uma peça na idéia de uma concessionária de carros vendendo carros)