As moléculas de açúcar são quebradas para liberar energia nas mitocôndrias de uma célula animal.

Aqui está um colapso:

* glicólise: A primeira etapa da quebra de açúcar ocorre no citoplasma da célula. Aqui, a glicose (um açúcar) é dividida em piruvato. Esse processo gera uma pequena quantidade de ATP (energia).
* Ciclo de Krebs (ciclo de ácido cítrico): O piruvato entra nas mitocôndrias e é dividido em uma série de reações chamadas ciclo de Krebs. Esse processo gera mais portadores de ATP e elétrons (NADH e FADH2).
* Cadeia de transporte de elétrons: Os portadores de elétrons do ciclo Krebs entregam elétrons à cadeia de transporte de elétrons, localizada dentro da membrana interna das mitocôndrias. Essa cadeia de reações impulsiona a produção da maioria do ATP, a moeda de energia primária da célula.

Assim, enquanto as etapas iniciais da quebra de açúcar ocorrem no citoplasma, a maioria da liberação de energia do açúcar ocorre dentro das mitocôndrias.