Mercúrio recebeu o nome do deus romano Mercury ( Hermes na mitologia grega) por alguns motivos importantes:

* Velocidade: Mercúrio, o mensageiro dos deuses, era conhecido por sua incrível velocidade e agilidade. Da mesma forma, o planeta Mercury corre pelo sistema solar, completando uma órbita ao redor do sol em apenas 88 dias.
* Swiftness: Mercúrio também foi associado ao comércio e ao comércio, que requerem rapidez e eficiência. O rápido movimento do planeta através do céu provavelmente espelhou essa associação.
* Comunicação: Mercúrio também foi considerado o deus da comunicação, um papel que ressoou com o rápido trânsito do planeta no céu, aparentemente trazendo mensagens dos céus.

Enquanto os romanos adotaram o panteão grego e deram aos deuses nomes e papéis ligeiramente diferentes, os principais atributos de Mercúrio/Hermes foram preservados. Ambos eram deuses de velocidade, comunicação e viagens, tornando a conexão com o planeta Swift um ajuste natural.