"Astrolabe" vem das palavras gregas "Astron" (Star) e "LaBein" (para assumir) que literalmente significa "Star-Taker" .

No entanto, o significado vai além de uma tradução simples. Refere -se à função do instrumento:

* Medição de ângulos entre objetos celestes e o horizonte: Os astrolabes foram usados ​​principalmente para determinar a altitude de estrelas e planetas acima do horizonte.
* Determinando o tempo e a posição: Essa informação angular, juntamente com a localização e a data do usuário, pode ser usada para calcular a hora do dia, a latitude e até a longitude (embora o último tenha sido mais difícil).

Portanto, o nome "Astrolabe" reflete a capacidade do instrumento de "Segure" as estrelas e usam -as para calcular informações essenciais para navegação, astronomia e cronometragem.