O sol está sempre no mesmo lugar no céu, mas a terra está girando. Quando é noturna em uma parte da terra, essa parte da terra está voltada para longe do sol.

Pense assim:

* O sol é como uma lâmpada gigante.
* A terra é como uma bola giratória.

Quando um lado da terra enfrenta o sol, é diurno. Quando esse lado gira para longe do sol, é noite.

Então, para responder diretamente à sua pergunta, o sol ainda está no mesmo lugar quando é noturno na terra. É que a parte da terra onde é a noite está voltada para longe do sol.