Parece que você está perguntando sobre uma frase em Ilocano, um idioma falado nas Filipinas. Embora não haja equivalente direto ao "O céu é alto" em Ilocano, podemos traduzir o conceito de maneiras diferentes, dependendo do contexto.
Aqui estão algumas traduções e explicações possíveis:
*
"Nangatngato ti Langit." (Literalmente:"High the Sky".) Esta é uma tradução simples e direta. Enfatiza a altura do céu.
*
"Napintas ti Langit." (Literalmente:"Beautiful the Sky".) Isso se concentra no aspecto estético do céu, enfatizando sua vastidão e beleza.
*
"Nalawa ti Langit." (Literalmente:"Wide the Sky".) Isso destaca a natureza expansiva do céu.
Você pode estar interessado em uma expressão específica de ilocano sobre o céu. Se você pode fornecer mais contexto, posso ajudá -lo a encontrar a frase certa!