Cientistas que planejam construir um dos maiores telescópios do mundo em uma montanha do Havaí disseram que a construção na quarta-feira não começará até pelo menos no ano que vem.

O vice-presidente do Observatório Internacional TMT, Gordon Squires, disse ao Hawaii News Now que a pandemia de coronavírus apresenta uma situação complicada e insegura para seguir em frente.

"Com a pandemia e outros fatores que surgiram, o inverno parece estar muito longe, mas não é tão longe e para nós retomarmos as atividades de construção no local, inverno em Mauna Kea simplesmente não é viável, "Squires disse à estação de TV.

Ele disse ao Honolulu Star-Advertiser que leva no mínimo três meses para se preparar para o início da construção durante os períodos ideais. Mas trazer equipamentos e pessoal do continente americano agora pode exigir o dobro do tempo de preparação, ele disse.

Ainda, Squires disse que o consórcio por trás do projeto de US $ 2,4 bilhões continua comprometido com o Havaí.

Um grupo de universidades na Califórnia e no Canadá planeja construir o Thirty Meter Telescope no cume da montanha junto com parceiros da China, Índia e Japão.

Ativistas havaianos nativos impediram a construção de avançar no ano passado, bloqueando a estrada para o topo da montanha. Eles dizem que o cume de Mauna Kea é sagrado e que o novo observatório irá contaminar ainda mais o local, que já hospeda vários telescópios construídos nas últimas décadas. A polícia prendeu várias dezenas de anciãos que participavam da manifestação.

Kealoha Pisciotta, um dos líderes na luta do telescópio, disse que estava triste com os novos planos do consórcio.

"Enquanto isso nos dá uma trégua, ainda significa que estamos esperando por um ano para que ocorra a contínua profanação de nossa montanha, "disse à Associated Press.

Ela disse que está feliz que o TMT não agirá durante a pandemia.

Em março, Os manifestantes que estavam acampados em Mauna Kea para bloquear a construção desmontaram suas grandes barracas e foram embora devido às preocupações com a disseminação do coronavírus. Alguns manifestantes permaneceram, Disse Pisciotta.

Ainda, ela disse que a intenção do TMT de continuar a construção mais tarde significa que "os direitos humanos e civis do povo havaiano continuarão a ser violados e mais prisões de nossos idosos continuarão".

O grupo por trás do TMT selecionou as Ilhas Canárias, na Espanha, como local de backup para o observatório.

© 2020 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmissão, reescrito ou redistribuído sem permissão.