Esta foto fornecida pela NASA mostra os astronautas Norishige Kanai do Japão, deixou, e o astronauta da NASA Mark Vande Hei durante uma caminhada no espaço na Estação Espacial Internacional na sexta-feira, 16 de fevereiro 2018. Os astronautas estão concluindo meses de trabalhos de reparo no grande braço robótico da estação. O braço do robô de 58 pés teve ambas as mãos mecânicas envelhecidas substituídas em caminhadas espaciais anteriores. (NASA via AP)
Astronautas espaciais concluíram meses de trabalho de reparo na sexta-feira no grande braço robótico da Estação Espacial Internacional.
O canadense, O braço do robô de 58 pés teve ambas as mãos mecânicas envelhecidas substituídas em caminhadas espaciais conduzidas em outubro e janeiro. O astronauta da NASA Mark Vande Hei e o japonês Norishige Kanai moveram rapidamente um daqueles veteranos para um local de armazenamento de longo prazo do lado de fora, e levou o outro para dentro para que pudesse ser devolvido à Terra para um ajuste e depois voado de volta.
Esta última caminhada no espaço da série deveria ter sido concluída muito antes de agora, mas foi adiado por causa de complicações com a mão robótica que foi instalada no mês passado. Os controladores de solo eventualmente resolveram o problema. Mais atrasos foram causados pela chegada tardia de um navio russo de suprimentos nesta semana.
Os antigos ponteiros mecânicos são peças originais da estação espacial, em órbita desde 2001. Cada mão - um feixe volumoso de travas - tem mais de 3 pés, ou um metro, longo e mais de 440 libras (200 quilogramas).
Vande Hei e Kanai cumpriram seus objetivos principais tão rápido que tiveram tempo para fazer tarefas extras. Eles também passaram por eles, permitindo que a caminhada no espaço termine um pouco mais cedo, na marca de seis horas.
"Ótimo trabalho de novo, com tudo concluído, "O Controle da Missão comunicou-se pelo rádio." Estamos todos felizes aqui. "
Respondeu Vande Hei:"Foi ótimo ser uma pequena parte de uma equipe espacial representando uma equipe espacial inteira no solo."
Os astronautas ficaram maravilhados com as vistas terrestres, do início ao fim. Eles emergiram do complexo orbital quando o sol nasceu sobre o Peru, 250 milhas abaixo. Meia hora depois, eles estavam voando sobre Londres e, 15 minutos depois disso, sobre o Turcomenistão.
"É uma vista incrível de um lugar que tem muita neve, "disse Vande Hei pelo rádio, fazendo sua quarta caminhada no espaço. Ele retorna à Terra no final deste mês.
Foi a primeira caminhada espacial de Kanai, um cirurgião que chegou à estação espacial em dezembro. Akihiko Hoshide, um experiente astronauta japonês que já visitou a estação, transmitiu instruções aos caminhantes espaciais do Controle da Missão em Houston. Kanai se tornou a 220ª pessoa a conduzir uma caminhada no espaço, de acordo com as estatísticas da NASA.
Quatro outros homens vivem na estação espacial.
© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.
