Não, nem todas as moléculas num copo de água à temperatura ambiente têm a mesma velocidade.

De acordo com a teoria cinética da matéria, as moléculas de uma substância estão em constante movimento e a temperatura da substância está relacionada com a energia cinética média das suas moléculas. À temperatura ambiente, as moléculas de água têm uma gama de velocidades, com algumas moléculas movendo-se mais rapidamente do que outras. A distribuição das velocidades moleculares segue uma distribuição de Maxwell-Boltzmann, que é uma curva em forma de sino que mostra a probabilidade de encontrar uma molécula com uma determinada velocidade.

A velocidade média das moléculas de água à temperatura ambiente é de aproximadamente 480 metros por segundo (m/s). No entanto, algumas moléculas se moverão mais rápido do que isso e outras mais lentamente. As moléculas mais rápidas num copo de água à temperatura ambiente podem mover-se a velocidades superiores a 1000 m/s, enquanto as moléculas mais lentas podem mover-se a velocidades de apenas alguns m/s.