Não há um termo específico para uma coleção de matéria que não interaja com mais nada no universo. Isso ocorre porque a própria idéia contradiz nossa compreensão da física.

Aqui está o porquê:

* Gravidade: Todo objeto no universo tem massa e a massa exerce uma atração gravitacional em outros objetos. Mesmo que uma coleção de matéria fosse perfeitamente isolada, ela ainda seria afetada pela atração gravitacional de tudo no universo.
* Interações quânticas: Mesmo nas menores escalas, as partículas interagem através de forças como a força eletromagnética. Essas interações não podem ser completamente eliminadas, mesmo em um sistema aparentemente isolado.
* A expansão do universo: O universo está se expandindo, e essa expansão cria uma interação entre todos os objetos dentro dele.

Portanto, é impossível que uma coleção de matéria seja completamente isolada de todas as outras matérias do universo. Mesmo se pudéssemos isolar uma coleção de matéria perfeitamente, o próprio ato de observação criaria uma interação.

Em vez de um termo específico, podemos usar descrições como:

* Sistema hipoteticamente isolado: Isso reconhece a possibilidade teórica, mas enfatiza que não é uma realidade.
* Sistema inacessível: Isso indica que o sistema está tão distante ou isolado que não podemos praticamente observar ou interagir com ele.
* Um sistema com interações externas insignificantes: Isso reconhece que as interações ainda estão presentes, mas são tão pequenas que podem ser ignoradas para fins práticos.

Por fim, o conceito de uma coleção de matéria completamente isolado do universo é um experimento pensado que nos ajuda a explorar a natureza das interações e os limites de nosso conhecimento.