Uma usina de energia movida a carvão em Zhangjiakou, uma das áreas olímpicas de inverno.
A China quer usar os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim para mostrar suas credenciais verdes, mas há preocupações com o custo ambiental de uma Olimpíada que depende de neve artificial em um dos lugares mais secos do país.
É difícil verificar de forma independente as alegações de Pequim sobre os Jogos, que começam em 4 de fevereiro, e ambientalistas disseram à AFP que temem uma reação das autoridades se analisarem as metas verdes de Pequim.
Isto é o que sabemos:
O que a China promete? A China se comprometeu a alimentar os Jogos usando apenas energia eólica, hídrica e solar – apesar de depender do carvão para abastecer quase dois terços de sua economia.
A cidade de Zhangjiakou, um dos três centros olímpicos, instalou parques eólicos em centenas de hectares que podem produzir 14 milhões de quilowatts de eletricidade – semelhante à energia que Cingapura pode produzir.
As autoridades também cobriram as encostas das montanhas com painéis solares que, segundo eles, gerarão outros sete milhões de quilowatts.
O comitê organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim disse à AFP que a China construiu uma "usina de energia dedicada que recebe energia gerada a partir de fontes renováveis, armazena e transmite para todos os locais".
Isso deve garantir o fornecimento de energia ininterrupto, disse.
Mas a economia da China dependeu de décadas de crescimento movido a carvão e ainda está construindo mais usinas a carvão do que o resto do mundo combinado.
Uma máquina de fazer neve no Genting Snow Park, local das Olimpíadas de Pequim.
A poluição atmosférica afetará os Jogos? Em uma tentativa de limpar os céus notoriamente enevoados de Pequim antes das Olimpíadas, os fogões a carvão em 25 milhões de residências no norte da China foram substituídos por gás ou eletricidade. Dezenas de milhares de fábricas também foram multadas por exceder os limites de emissões.
As siderúrgicas ao redor de Pequim também foram condenadas a cortar a produção pela metade.
O número de dias altamente poluídos na capital chinesa caiu para 10 em 2020 em comparação com 43 em 2015, de acordo com o Ministério do Meio Ambiente – mas a qualidade do ar da cidade ainda excede regularmente os padrões da Organização Mundial da Saúde.
Uma avaliação de 2015 do Greenpeace disse que a "maior lição dos Jogos Olímpicos de 2008 (também em Pequim)... foi a percepção de que apenas mover indústrias sujas de Pequim para províncias vizinhas não traz melhorias duradouras na qualidade do ar".
E o transporte? Cerca de 655 ônibus a hidrogênio serão usados para transportar atletas e autoridades durante os Jogos de Inverno, disse a agência de notícias estatal Xinhua.
Os organizadores disseram que 85 por cento dos veículos usados para os Jogos funcionarão com eletricidade ou hidrogênio.
Painéis solares nas encostas de Zhangjiakou.
Dado que apenas espectadores domésticos poderão participar devido à pandemia – e mesmo esses números parecem muito limitados – as emissões de voos provavelmente serão menores do que a média das Olimpíadas.
O coronavírus também reduziu bastante o número de voos internacionais para a China.
De onde virá a neve? Os eventos nas montanhas ressecadas de Zhangjiakou e Yanqing, ao norte de Pequim, dependerão completamente da neve artificial.
A neve artificial tem sido usada em vários graus desde os Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 em Lake Placid, Nova York.
A China estima que precisará de cerca de 49 milhões de galões de água para fazer neve artificial para eventos como esqui e snowboard, de acordo com um plano de 2019 do planejador econômico nacional do país.
A água viria de reservatórios em Zhanjiakou, "mas representaria menos de um por cento do abastecimento de água da cidade", disse um membro do comitê organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim ao Global Times.
Os chamados fabricantes de neve dizem que a água usada para fazer neve não contém aditivos químicos e, quando derrete, a água volta a entrar naturalmente no solo.
Os esquiadores pegam um teleférico no Genting Snow Park.
Qual é a viabilidade dos esportes de inverno? A cidade de Pequim é extremamente carente de água, com 185 metros cúbicos de água por pessoa por ano para seus 21 milhões de habitantes – menos de um quinto do suprimento necessário de acordo com os padrões da ONU.
Quando a China ganhou a candidatura para sediar as Olimpíadas, uma das principais linhas de propaganda foi que ajudaria a colocar "300 milhões de pessoas no gelo".
Mas os ambientalistas dizem que a promoção de esportes de inverno que dependem de gelo e neve artificiais pode piorar os problemas da água.
Carmen de Jong, da Universidade de Estrasburgo, disse:"Ter Jogos em um local ou região sem neve é insustentável, pois consome muita água e energia, prejudica a saúde do solo e causa erosão.
"Criar eventos sem o recurso primário do qual depende não é apenas insustentável, é irresponsável."