Ondas fortes atingem o quebra-mar e um farol quando o tufão Hagibis se aproxima em um porto na cidade de Kiho, Prefeitura de Mie, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Toru Hanai)
Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, quando um poderoso tufão previsto para ser o pior do Japão em seis décadas atingiu o continente e passou pela capital, onde ruas, as praias e estações de trem próximas estavam desertas há muito tempo.
As prateleiras das lojas estavam vazias depois que as pessoas estocaram água e comida antes do tufão Hagibis. A Agência Meteorológica do Japão alertou sobre chuvas perigosamente fortes em Tóquio e nas prefeituras vizinhas, incluindo Gunma, Saitama e Kanagawa, e mais tarde expandiu a área para incluir Fukushima e Miyagi ao norte. Um terremoto costeiro também sacudiu a área.
"Esteja pronto para chuvas do tipo que você nunca experimentou, "disse o funcionário da agência meteorológica Yasushi Kajihara, acrescentando que as áreas geralmente protegidas de desastres podem se mostrar vulneráveis.
"Tome todas as medidas necessárias para salvar sua vida, " ele disse.
Kajihara disse que as pessoas que moram perto de rios deveriam se abrigar no segundo andar ou mais alto de qualquer edifício robusto se um centro de evacuação oficialmente designado não fosse facilmente acessível.
Hagibis, que significa "velocidade" em filipino, estava avançando na direção norte-noroeste com ventos máximos sustentados de 144 quilômetros (90 milhas) por hora, de acordo com a agência meteorológica. Ele estava viajando para o norte a uma velocidade de 40 km / h (25 mph).
Carros ficam submersos na água na área residencial atingida pelo tufão Hagibis, em Ise, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, com a previsão de um poderoso tufão como o pior em seis décadas se aproximando do continente, com ruas e estações de trem desertas e lojas fechadas. (Kyodo News via AP)
Chegou a Kawasaki, uma parte ocidental da grande Tóquio, no final do sábado e seguiu para a cidade de Tsukuba, ao norte, cerca de uma hora depois, antes que fosse esperado que desviasse em direção ao mar, a agência disse.
A tempestade trouxe fortes chuvas em grandes áreas do Japão durante todo o dia antes de sua chegada, inclusive nas prefeituras de Shizuoka e Mie, sudoeste de Tóquio, assim como Chiba ao norte, que viu quedas de energia e casas danificadas em um tufão no mês passado.
Sob céus sombrios, um tornado atingiu Chiba no sábado, capotando um carro na cidade de Ichihara e matando um homem dentro do veículo, oficial da cidade Tatsuya Sakamaki disse. Cinco pessoas ficaram feridas quando o tornado atingiu uma casa. Seus ferimentos não eram fatais, Sakamaki disse.
A forte chuva fez com que os rios enchessem, e vários haviam inundado no final do sábado. O vento virou os barcos ancorados e agitou as águas do mar em uma onda perigosa ao longo da costa e áreas próximas aos rios, inundando alguns bairros residenciais e deixando as pessoas vagando em águas profundas e carros flutuando. Algumas estradas estavam tão inundadas que pareciam valas lamacentas.
Um carro danificado cai no chão após um forte vento em Ichihara, Chiba, perto de Tóquio no sábado, 12 de outubro 2019. Sob céus sombrios, um tornado atingiu Chiba no sábado. (Kyodo News via AP)
Um terremoto sacudiu a área inundada pela chuva pouco antes do tufão atingir a província de Shizuoka na noite de sábado. mas não houve relatos imediatos de danos. O U.S. Geological Survey disse que o terremoto de magnitude 5,3 foi centrado no oceano ao largo da costa de Chiba, perto de Tóquio, e era bastante profundo, a 59,5 quilômetros (37 milhas). Os terremotos profundos tendem a causar menos danos do que os rasos.
Em Shizuoka, um dos dois homens que desapareceram no rio Nishikawa foi resgatado, Fumihiko Katsumata, oficial da cidade de Gotemba, disse. Os bombeiros disseram que os dois homens estavam trabalhando em um canal de um rio para tentar controlar o transbordamento quando foram arrastados.
O jornal Yomiuri, de circulação nacional, avaliou o número de vítimas da tempestade em duas pessoas mortas, três desaparecidos e 62 feridos. Mais de 170, 000 pessoas evacuaram, disse o jornal.
Casa e veículo destruídos são vistos seguindo um vento forte em Ichihara, Chiba, perto de Tóquio no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Katsuya Miyagawa / Kyodo News via AP)
Mais de 370, 000 casas sofreram quedas de energia como resultado do tufão, de acordo com a Tokyo Electric Power Co.
Yusuke Ikegaya, um residente de Shizuoka que evacuou antes da tempestade, disse que estava surpreso que o rio próximo estava prestes a transbordar pela manhã, horas antes de o tufão atingir a costa.
“Nos 28 anos da minha vida, esta é a primeira vez que eu tive que evacuar antes mesmo de um tufão pousar, " ele disse.
As autoridades também alertaram sobre deslizamentos de terra, comum no Japão montanhoso.
Duas barragens começaram a liberar parte de suas águas e outras barragens da área podem tomar medidas semelhantes, como as águas estavam se aproximando do limite, relatado pela emissora pública NHK. Uma barragem inundada provavelmente causará maiores danos, e assim, liberar um pouco de água gradualmente é uma medida de emergência padrão, mas a água liberada adicionada à forte chuva pode ser perigosa, causando inundações nos rios.
As pessoas veem o rio Isuzu inundado pelo tufão Hagibis, em Ise, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Kyodo News via AP)
Jogos da Copa do Mundo de Rúgbi, concertos e outros eventos no caminho do tufão foram cancelados, enquanto os voos foram paralisados e os serviços de trem interrompidos. As autoridades agiram rapidamente, com avisos emitidos no início da semana, incluindo encorajar as pessoas a permanecerem dentro de casa.
Alguns 17, 000 policiais e militares foram convocados, estando pronto para operações de resgate.
Moradores taparam as janelas de seus apartamentos para evitar que se espatifassem. Os programas de entrevistas na TV mostraram imagens de utensílios domésticos, como um chinelo batendo em um vidro ao ser arremessado pelo vento.
Centros de evacuação foram instalados em cidades costeiras, e as pessoas descansavam no chão do ginásio, dizendo que esperavam que suas casas ainda estivessem lá depois que a tempestade passasse.
O tufão interrompeu um fim de semana de três dias no Japão, que inclui o Dia do Esporte na segunda-feira. A qualificação para uma corrida de Fórmula 1 em Suzuka foi adiada para domingo. O Ministério da Defesa reduziu a revisão anual da Marinha de três dias para um único dia na segunda-feira.
Um homem em uma scooter observa as ondas batendo contra o quebra-mar enquanto o tufão Hagibis se aproxima de um porto em Kumano, Prefeitura de Mie, Japão, Sábado, 12 de outubro 2019. (AP Photo / Toru Hanai)
Um homem caminha em uma travessia de pedestres no distrito comercial de Ginza sob uma chuva torrencial devido ao tufão Hagibis em Tóquio no sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, com a previsão de um poderoso tufão como o pior em seis décadas se aproximando do continente, com ruas e estações de trem desertas e lojas fechadas. (AP Photo / Eugene Hoshiko)
A Torre de Tóquio é iluminada por uma chuva torrencial devido ao tufão Hagibis em Tóquio no sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, com a previsão de um poderoso tufão como o pior em seis décadas se aproximando do continente, com ruas e estações de trem desertas e lojas fechadas. (AP Photo / Eugene Hoshiko)
Um homem caminha sob forte chuva em Hamamatsu, Japão central, Sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, com a previsão de um poderoso tufão como o pior em seis décadas se aproximando do continente, com ruas e estações de trem desertas e lojas fechadas. (AP Photo / Christophe Ena)
Uma mulher atravessa a estrada em Hamamatsu, Japão central, Sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, com a previsão de um poderoso tufão como o pior em seis décadas se aproximando do continente, com ruas e estações de trem desertas e lojas fechadas. (AP Photo / Christophe Ena)
Um homem luta com seu guarda-chuva contra o vento forte em um cruzamento no distrito de Shibuya, Tóquio sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Kiichiro Sato)
Pessoas caminham por uma rua inundada afetada pelo tufão Hagibis, em Shizuoka, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Kyodo News via AP)
Um homem caminha na chuva no distrito de Shibuya, Tóquio sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio, com áreas vizinhas preparadas para uma previsão de forte tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Kiichiro Sato)
Jiwon Koo, jogador do time de rúgbi do Japão, carrega o companheiro de equipe James Moore em uma passagem inundada em um estádio em Tóquio enquanto a equipe treina antes da partida contra a Escócia, Sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Yuki Sato / Kyodo News via AP)
Um homem em uma scooter observa as ondas batendo contra o quebra-mar enquanto o tufão Hagibis se aproxima de um porto em Kumano, Prefeitura de Mie, Japão, Sábado, 12 de outubro 2019. (AP Photo / Toru Hanai)
Os passageiros descansam porque seus voos foram cancelados por causa do tufão Hagibis, no aeroporto de Haneda em Tóquio, Sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Kyodo News via AP)
Passageiros, incluindo um britânico que veio para a Copa do Mundo de Rúgbi, descansar e esperar por seus voos que foram cancelados por causa do tufão Hagibis, no aeroporto de Haneda em Tóquio, Sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (Kyodo News via AP)
O mar naufragou em um porto quando o tufão Hagibis se aproximou da cidade de Kiho, Prefeitura de Mie, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Toru Hanai)
O mar naufragou em um porto quando o tufão Hagibis se aproximou da cidade de Kiho, Prefeitura de Mie, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Toru Hanai)
O balcão de check-in está vazio no aeroporto internacional de Narita em Narita, leste de Tóquio, como o tufão Hagibis se aproxima no sábado, 12 de outubro 2019. Uma forte chuva e ventos fortes atingiram Tóquio e áreas vizinhas no sábado, quando um poderoso tufão previsto para ser o pior do Japão em seis décadas atingiu o sudoeste de Tóquio, com ruas, praias e estações de trem desertas. Todas as Nippon Airways e Japan Airlines aterraram a maioria dos voos domésticos e internacionais em Tóquio, Aeroportos de Osaka e Nagoya. (Kyodo News via AP)
Ondas fortes atingem o quebra-mar e um farol quando o tufão Hagibis se aproxima em um porto na cidade de Kiho, Prefeitura de Mie, no centro do Japão no sábado, 12 de outubro 2019. Tóquio e arredores se preparam para uma forte previsão de tufão como a pior em seis décadas, com ruas e estações de trem excepcionalmente silenciosas no sábado, enquanto a chuva caía sobre a cidade. (AP Photo / Toru Hanai)
Todas as Nippon Airways e Japan Airlines aterraram a maioria dos voos domésticos e internacionais em Tóquio, Aeroportos de Osaka e Nagoya, e alguns voos de domingo também foram cancelados.
A Central Japan Railway Co. cancelou o serviço de trem-bala entre Tóquio e Osaka, exceto por vários trens no início do sábado conectando Nagoya e Osaka. Tokyo Disneyland foi fechado, enquanto as lojas de departamento de Ginza e lojas menores em Tóquio foram fechadas.
Um tufão que atingiu a região de Tóquio em 1958 deixou mais de 1, 200 pessoas mortas e meio milhão de casas inundadas.
© 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.