O Corpo de Engenheiros do Exército e o desenvolvedor do oleoduto Dakota Access devem concluir um plano de resposta a derramamento de óleo para o trecho de tubulação abaixo do Rio Missouri em Dakota do Norte, um juiz federal decidiu na segunda-feira.
A ordem do juiz distrital dos EUA James Boasberg concede um pedido das tribos Standing Rock e Cheyenne River Sioux para medidas adicionais para proteger o reservatório do rio Lake Oahe. As tribos tiram água potável do lago e também a consideram sagrada.
A conclusão de um plano de resposta e monitoramento adicional do oleoduto são garantidos enquanto o Corpo determina o impacto do oleoduto nas tribos, disse o juiz em sua decisão. Ele citou em parte o vazamento de 210, 000 galões (800, 000 litros) de óleo do oleoduto Keystone em Dakota do Sul no mês passado. Ele encomendou o estudo de impacto ambiental em junho.
"Embora o tribunal não esteja sugerindo que um vazamento semelhante seja iminente no Lago Oahe, o fato é que há um risco inerente a qualquer pipeline, "Boasberg disse.
O presidente do Standing Rock, Mike Faith, aplaudiu a decisão do juiz, dizendo que o oleoduto "permanece um perigo claro e presente." A advogada de Cheyenne River, Nicole Ducheneaux, disse que a decisão reconhece que o governo e as empresas de energia não podem tomar decisões "sem incluir as partes interessadas e as tribos às quais os Estados Unidos têm um dever de confiança".
O oleoduto Dakota Access de US $ 3,8 bilhões começou a transportar o petróleo da Dakota do Norte através de Dakota do Sul e Iowa para um ponto de distribuição em Illinois em junho. A desenvolvedora Energy Transfer Partners, do Texas, mantém o gasoduto seguro, e a empresa e o Corpo de exército argumentaram que os pedidos tribais de proteção adicional no Lago Oahe eram desnecessários ou injustificados.
Boasberg discordou e ordenou que a ETP e o Corpo de exército trabalhassem com as tribos na conclusão de um plano de resposta ao derramamento até 1º de abril. Ele também ordenou que a empresa trabalhasse com as tribos para selecionar uma empresa de engenharia independente para revisar se o projeto está em conformidade com as leis e regulamentos federais . O ETP deve apresentar relatórios bimestrais sobre o status do pipeline.
"Cada uma das condições provisórias é adaptada para lidar com a preocupação contínua do tribunal com o risco de um vazamento no Lago Oahe, "disse Boasberg, que acrescentou que o risco estava "no centro" de sua decisão anterior de exigir mais estudos ambientais.
A porta-voz da ETP, Vicki Granado, disse em um comunicado que o oleoduto "está operando com segurança desde o início deste verão" e não quis comentar mais, citando um processo tribal em andamento sobre o oleoduto. O porta-voz do Corps, Mark Abueg, disse que a agência estava revisando o pedido de Boasberg.
Aumente a infraestrutura da América agora, uma coalizão de empresas pró-pipeline, associações comerciais e grupos trabalhistas, chamou a decisão de Boasberg de "razoável", mas também "amplamente desnecessária". O porta-voz da coalizão Craig Stevens disse que o Dakota Access "está entre os dutos mais seguros já construídos, incluindo tubo com paredes extra-grossas sob o lago. "
© 2017 Associated Press. Todos os direitos reservados.