Essa é uma ótima pergunta! Depende do que você quer dizer com "grande". Aqui está um colapso:

* em comparação com os elétrons: O núcleo mantém a grande maioria da massa do átomo. Como a energia cinética está relacionada à massa e velocidade, o núcleo possui uma energia cinética muito maior que os elétrons, mesmo que os elétrons se movam muito mais rápido.
* em termos absolutos: A energia cinética do núcleo é na verdade muito pequena, embora seja muito maior que os elétrons. Isso ocorre porque o núcleo é incrivelmente pequeno e, embora suas partículas (prótons e nêutrons) estejam em movimento, suas velocidades não são particularmente altas.
* No caso de decaimento radioativo: Alguns núcleos sofrem decaimento radioativo, que envolve a liberação de energia. Essa energia geralmente está na forma de energia cinética das partículas emitidas (como partículas alfa, partículas beta ou raios gama). Nesse caso, o núcleo tem uma quantidade significativa de energia cinética associada à sua deterioração.

Então, a resposta é:

* relativamente falando, o núcleo mantém uma grande quantidade de energia cinética em comparação com os elétrons.
* Absolutamente falando, a energia cinética do núcleo ainda é muito pequena.
* A energia cinética do núcleo pode ser significativa no caso de decaimento radioativo.

É importante considerar o contexto e o ponto de referência ao discutir a energia cinética.