O New York Times está fechando seu serviço em espanhol chamado NYT en Espanol, dizendo que não foi "financeiramente bem-sucedido".

O serviço lançado em 2016 incluía cerca de 10 histórias do New York Times "originais e traduzidas de alta qualidade" por dia em espanhol.

"Lançamos o NYT en Espanol como parte de um experimento para alcançar e envolver mais leitores internacionais, estendendo nossa cobertura para diferentes idiomas, ", disse o jornal em um comunicado.

"Embora o site Espanol tenha atraído um novo público para o nosso jornalismo e uma cobertura produzida de forma consistente, estamos muito orgulhosos, não teve sucesso financeiro. Nossa estratégia agora está focada em nosso principal relatório de notícias baseado em assinaturas para um público global. "

O Times disse que os editores "continuarão a traduzir jornalismo de assinatura em mais de uma dúzia de idiomas, incluindo o espanhol, "após o encerramento do serviço.

“Esta mudança não afeta nossa cobertura da América Latina, que permanecerá robusto com uma equipe dedicada baseada em Medellín, Cidade do México e Rio de Janeiro, "disse a empresa.

O prestigioso jornal diário norte-americano tem passado por uma difícil transição para o digital à medida que busca expandir seu público leitor globalmente.

Em sua atualização trimestral mais recente, o Times disse que acrescentou cerca de 197, 000 novos assinantes digitais e afirmou estar no caminho certo para uma meta de 10 milhões até 2025.

© 2019 AFP