As conveniências ultramodernas do Japão, seus trens-bala velozes, sistemas automatizados de bilhetagem e casas inteligentes funcionam bem, até que a energia seja cortada.

O blecaute em toda a ilha de Hokkaido ao norte, após um poderoso terremoto ocorrido na manhã de quinta-feira, mostrou o elo mais fraco de toda essa tecnologia.

É um problema compartilhado pela maioria dos ricos, e cada vez mais em muitos outros países, mas parece mais aparente nesta nação sismicamente superativa, onde terremotos e tsunamis são uma ameaça constante e até mesmo os banheiros de alta tecnologia têm descargas eletrônicas.

O terremoto de magnitude 6,7 na costa sul de Hokkaido cortou a energia de quase todos os 3 milhões de famílias na ilha, forçando serviços essenciais, como hospitais e semáforos, a usar geradores ou outros backups. Danos a alguns geradores provavelmente atrasariam a restauração total da energia por mais de uma semana, funcionários disseram.

Na sexta, com a energia restaurada para cerca de metade de todas as famílias de Hokkaido, O Ministro da Indústria, Hiroshige Seko, pediu aos residentes que economizassem eletricidade.

"Desligue os aparelhos. As famílias devem tentar ficar todas no mesmo quarto, "disse ele." Isso pode nos ajudar a restaurar a energia mais rapidamente em mais lugares. "

A vulnerabilidade da rede elétrica foi afetada de forma mais dolorosa em 2011 por um grande terremoto e tsunami na costa nordeste da ilha principal de Honshu, e colapsos subsequentes na usina nuclear de Fukushima Dai-Ichi. O desligamento de reatores para verificações de segurança colocou uma parte da capacidade de geração de energia do Japão fora de serviço - sobrecarregando os suprimentos nesta nação de recursos escassos.

Cerca de 3 milhões de famílias em Hokkaido, cujas fontes de alimentação geralmente são baseadas apenas na ilha, ficaram sem eletricidade por quase um dia inteiro após o terremoto. Após um longo, noite escura, grande parte das luzes estava de volta no início de sexta-feira na capital da província de Sapporo, uma cidade de 1,9 milhões.

Sem poder, a maioria dos sistemas de água encanada não funcionou. O tráfego e as luzes das ruas estavam apagados e os celulares ficaram sem energia. Alguns telefones fixos também foram silenciados, embora os telefones públicos funcionassem - de graça, operadora NTT disse.

Hokkaido Electric Power Co., ou HEPCO, disse que a usina de Tomato Atsuma de grande capacidade - fonte da maior parte da energia para a região e localizada relativamente perto do epicentro do terremoto - levará cerca de uma semana para reiniciar. Como paliativo, a empresa reiniciou outras três usinas com menor capacidade de geração e ligou dezenas de pequenas centrais hidrelétricas.

Funcionários da METI, o Ministério da Economia, Comércio e indústria, que está no comando, disse a repórteres que a concessionária carecia de um plano de contingência para a falha de todos os três geradores do Tomato Atsuma - ecoando a falta de planejamento de emergência que causou enormes problemas na planta de Fukushima. HEPCO havia previsto apenas a possível perda de até um terço da demanda de energia de pico, ou até 1,3 milhão de quilowatts, eles disseram.

Provavelmente atento às reclamações sobre o tratamento das consequências do desastre de 2011 pela Tokyo Electric Power Corp., operador da planta de Fukushima, o ministro da indústria, Hiroshige Seko, solicitou a HEPCO para garantir atualizações rápidas e completas.

O regulador nuclear do Japão disse que a energia externa foi restaurada em Tomari, A única usina nuclear de Hokkaido, depois que ele mudou temporariamente na quinta-feira para geradores de backup para sistemas de resfriamento de energia para o combustível usado de seus três reatores.

A Autoridade de Regulamentação Nuclear disse que não havia anormalidade na usina, que está inativo desde 2012 para verificações de segurança de rotina, seus reatores ficaram sem combustível.

A Hokkaido Electric afirma que o pico médio de demanda da ilha é de cerca de 3,8 milhões de quilowatts. Utilizando geradores secundários e possivelmente importando energia de outras partes do Japão, o utilitário disse que poderia fornecer cerca de 2,9 milhões de quilowatts de energia, mesmo se o Tomato Atsuma permanecesse offline.

Como muitos residentes difíceis acostumados com o longo de Hokkaido, invernos rigorosos, Norio Oikawa estava olhando pelo lado positivo. Sua casa em Sapporo estava sem energia no início da sexta-feira, e ele estava racionando a água que conseguia armazenar em sua banheira antes que suas torneiras secassem.

Agradecidamente, as instalações públicas básicas estavam disponíveis - nenhum equipamento eletrônico sofisticado envolvido.

"Há um parque próximo, com banheiro e água encanada. Então, isso é uma grande ajuda, " ele disse.

© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.