Em 21 de setembro, 2015, foto do arquivo, mostra o logotipo da Volkswagen em um carro à venda na concessionária New Century Volkswagen em Glendale, Califórnia. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Damian Dovarganes, Arquivo)
Um tribunal de apelações dos EUA aprovou na segunda-feira um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros apanhados no escândalo de fraude de emissões da empresa.
O negócio entregou "tangível, benefícios substanciais "e o juiz federal que aprovou fez mais do que o suficiente para garantir que fosse justo, um painel de três juízes do Tribunal de Apelações do 9º Circuito dos EUA decidiu por unanimidade.
A montadora alemã concordou em gastar até US $ 10 bilhões compensando proprietários de cerca de 475, 000 veículos Volkswagens e Audi com motores a diesel de 2 litros - a maior parte dos veículos apanhada no escândalo.
A Volkswagen reconheceu que os carros foram programados para trapacear nos testes de emissões. De acordo com os termos do acordo, a montadora concordou em comprar de volta os carros ou consertá-los e pagar a cada proprietário milhares de dólares em compensação adicional.
O juiz distrital dos EUA, Charles Breyer, em San Francisco, aprovou esse acordo em 2016 como parte de um acordo de US $ 15 bilhões que também incluiu US $ 2,7 bilhões para mitigação ambiental não especificada e US $ 2 bilhões adicionais para promover veículos de emissão zero.
A decisão do 9º Circuito na segunda-feira considerou várias objeções, incluindo devolver à Volkswagen qualquer um dos US $ 10 bilhões que não foram pagos.
Neste 30 de setembro, 2015, foto do arquivo, John Swanton, porta-voz do California Air Resources Board, explica como um Volkswagen Passat 2013 com motor diesel é avaliado no laboratório de teste de emissões em El Monte, Califórnia. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Nick Ut, Arquivo)
Cerca de 90 por cento dos veículos afetados já foram removidos da estrada ou modificados, Elizabeth Cabraser, advogado-chefe dos proprietários e arrendatários da Volkswagen, disse em um comunicado segunda-feira.
"Estamos satisfeitos com a decisão do tribunal, que reconhece o amplo apoio que este acordo histórico recebeu dos proprietários e locatários da Volkswagen afetados e os benefícios substanciais disponíveis para os membros da classe, " ela disse.
A Volkswagen reconheceu que mais de 550, Mil veículos nos EUA foram programados para ligar os controles de emissões durante os testes de laboratório do governo e desligá-los durante a viagem. Os investigadores descobriram que os carros emitiam mais de 40 vezes o limite legal de óxido de nitrogênio, o que pode causar problemas respiratórios.
Neste 12 de julho, 2013, foto do arquivo, funcionários da fábrica da Volkswagen em Chattanooga, Tenn., trabalhar na montagem dos carros Passat. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Erik Schelzig, Arquivo)
Neste dia 24 de janeiro, 2017, foto do arquivo, Os veículos Volkswagen são armazenados no vago Silverdome em Pontiac, Mich. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Carlos Osorio, Arquivo)
Neste 21 de setembro, 2015, foto do arquivo, Modelos de automóveis Volkswagen 2015 são mostrados à venda na concessionária New Century Volkswagen em Glendale, Califórnia. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Damian Dovarganes, Arquivo)
Neste 19 de julho, 2016, foto do arquivo, O procurador-geral de Nova York, Eric Schneiderman, anuncia um processo contra a Volkswagen em Nova York. Um tribunal de apelações dos EUA na segunda-feira, 9 de julho, 2018, aprovou um acordo de US $ 10 bilhões entre a Volkswagen e os proprietários de carros envolvidos no escândalo de fraude de emissões da empresa. (AP Photo / Mark Lennihan, Arquivo)
© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.
