p Foi necessária uma prova crucial para a Microsoft vencer um de seus inúmeros processos antipirataria na China:um vendedor de computadores dizendo a um investigador que poderia instalar um Windows 7 imitação de graça. p Mas a vitória da gigante do software dos Estados Unidos foi prejudicada pela indiferença ordenada pelo tribunal, ilustrando o progresso e os desafios para empresas estrangeiras que defendem sua propriedade intelectual na China.

p O premiê Li Keqiang prometeu esta semana que a China "protegerá estritamente" os direitos de propriedade intelectual, e tribunais especiais de PI foram criados para ouvir esses casos.

p Mas o presidente dos EUA, Donald Trump, já se decidiu, e estava se preparando para divulgar na quinta-feira tarifas sobre uma ampla gama de importações chinesas para o que a Casa Branca chamou de esforços "liderados pelo Estado" para roubar tecnologias dos EUA.

p O site de comércio eletrônico Taobao do Alibaba permanece em uma lista de "mercados notórios" divulgada pelo Representante de Comércio dos Estados Unidos. Assim como o Mercado da Seda, no coração de Pequim, onde camisas polo falsas da Ralph Lauren voam das prateleiras.

p Washington também acusa Pequim de forçar empresas americanas a entregar informações comerciais proprietárias e propriedade intelectual como condição para operar na China.

p 'Mirror copy'

p Uma pesquisa das empresas dos EUA pela Câmara de Comércio Americana mostra que a violação de PI continua a ser um grande desafio para alguns na China, citando leis inadequadas e a dificuldade de processar casos como as questões de PI mais incômodas.

p No caso da Microsoft na província de Guangdong, no sul, os advogados da empresa se concentraram em um grande fabricante de computadores que combinava seu hardware com uma versão pirata do sistema operacional da Microsoft nas vendas do Taobao.

p Usando o nome "Bob Jovi", seu investigador comprou um computador na principal loja online da MSI em 2015, perguntando ao atendimento ao cliente se a máquina veio com um sistema operacional.

p De acordo com os documentos do tribunal, o representante do atendimento ao cliente respondeu que poderia ajudar a instalar o Windows 7:"É uma cópia espelhada do sistema operacional oficial da Microsoft, assim como a coisa real, sem taxa."

p Depois de receber o computador com software pirata, o investigador fez mais duas compras nos meses seguintes para mostrar que o empacotamento era "comum" e "sustentado", Microsoft argumentou.

p Embora o tribunal tenha decidido a favor da Microsoft, fixou danos em $ 32, 000 após considerar o custo total da infração indeterminado, uma vez que a Microsoft demonstrou apenas três casos de pirataria. Nem concedeu à Microsoft todos os seus honorários advocatícios.

p Em dezembro, após um processo de dois anos, A Microsoft perdeu seu apelo por um acordo maior, deixando a gigante do software pagando mais do que ganhou, os documentos do tribunal mostram.

p "O mais importante é que o réu pare de infringir e compre software genuíno, "disse um advogado que representou a Microsoft em casos de PI, que pediu que seu nome não fosse divulgado. A Microsoft não quis comentar.

p O advogado disse que não era econômico processar todos os infratores, mas os casos desencorajaram outros.

p 'Whack a mole'

p A Microsoft defendeu seu caso em um tribunal civil, mas a China criou tribunais especiais em 2014 para lidar com casos de PI em Pequim, Xangai e Guangzhou. Uma dúzia de outros tribunais de PI de nível inferior foram abertos.

p De 2013 a 2017, o número de processos judiciais relacionados a IP dobrou, quebrando o 200, Marca de 000 no ano passado, disse Tai Kaiyuan, um juiz do Supremo Tribunal Popular, observando que a China agora tem legislação suficiente relacionada à PI.

p "Trabalhamos muito para implementá-los e construir o sistema de justiça, "Tai disse, de acordo com a mídia estatal.

p Scott Palmer, um advogado de propriedade intelectual que representa empresas americanas e europeias na Sheppard Mullin Richter &Hampton em Pequim, disse que a China fez um progresso "incrível".

p "Ainda há problemas. Ainda há violação, certo, mas quem olha a China e fala honestamente sobre o que vê tem que admitir que já percorreu um longo caminho, "Palmer disse à AFP.

p A principal área de violação na China mudou para plataformas online como Taobao, onde as marcas enfrentam um jogo frustrante de "golpear uma toupeira" para obter uma série de produtos falsificados retirados, ele disse.

p Laura Wen-yu Young, advogado do escritório de advocacia de PI Wang &Wang, disse que os tribunais de PI são uma "grande melhoria" em relação ao passado, quando os juízes não tinham nenhum treinamento relevante.

p Um caso de marca registrada agora pode levar pouco mais de um ano em média para ser decidido, em comparação a ter que esperar até quatro anos no passado, ela disse, embora ainda haja "muitas melhorias necessárias". p © 2018 AFP