Quando o número de moléculas que atravessam uma membrana é a mesma nas duas direções, Equilíbrio dinâmico é alcançado.

Aqui está o porquê:

* dinâmico: O movimento de moléculas através da membrana não para. Ainda há movimento constante, apenas uma quantidade igual em ambas as direções.
* Equilíbrio: A concentração das moléculas em ambos os lados da membrana permanece estável porque a taxa de movimento dentro e fora é igual.

Exemplo: Imagine um copo dividido por uma membrana semi-permeável. Um lado tem uma alta concentração de açúcar e o outro lado tem uma baixa concentração. Inicialmente, as moléculas de açúcar se moverão do lado de alta concentração para o lado de baixa concentração, acionado pelo gradiente de concentração. À medida que mais açúcar se move para o lado de baixa concentração, o gradiente diminui. Eventualmente, a taxa de açúcar que se move de alta para baixa se torna igual à taxa que se move de baixa para alta. Este é o equilíbrio dinâmico - as concentrações não mudam, mas o movimento continua.