A equação está incorreta porque viola a lei da conservação da massa. No lado esquerdo da equação existem três átomos de magnésio e dois átomos de nitrogênio, enquanto no lado direito existem três átomos de magnésio e apenas um átomo de nitrogênio. Isto significa que um átomo de nitrogênio é perdido na reação, o que é impossível.
A equação correta para a reação é:
$$3Mg + N_2 \rightarrow Mg_3N_2$$
Nesta equação, três átomos de magnésio reagem com uma molécula de nitrogênio para produzir uma molécula de nitreto de magnésio. Esta equação conserva massa, pois há o mesmo número de átomos de cada elemento em ambos os lados da equação.