Não há uma única palavra perfeita, mas aqui estão algumas opções, dependendo das nuances específicas que você está procurando:
Termos gerais: * Comunidade
: Este é o termo mais comum e geral para um grupo de organismos em interação que vivem em um local específico.
*
Biota: Este termo refere -se a todos os organismos vivos em uma área específica, incluindo plantas, animais, fungos, bactérias, etc.
Termos mais específicos: *
População: Isso se refere a um grupo de indivíduos das mesmas espécies que vivem na mesma área.
*
Guild: Isso se refere a um grupo de espécies que usam os mesmos recursos de maneira semelhante.
*
Associação: Isso pode ser usado para descrever um grupo de plantas ou animais encontrados juntos porque possuem requisitos de habitat semelhantes.
*
ecossistema: Isso abrange todos os organismos vivos em uma área específica e suas interações com os fatores abióticos (componentes não vivos) de seu ambiente.
O melhor termo a ser usado dependerá do contexto específico e do que você deseja enfatizar.