O ditado "Oh My Stars" é uma versão abreviada de "Oh minhas estrelas e ligas!" que é uma expressão de surpresa, espanto ou exasperação.
Embora a origem exata da frase não esteja clara, acredita -se que tenha surgido no
século XVIII ou 19 , possivelmente das seguintes fontes:
*
"estrelas e ligas" como um termo teatral: O termo foi associado a performances teatrais, particularmente aquelas com roupas coloridas e personagens extravagantes. Era comumente usado como uma exclamação de surpresa ou espanto, semelhante a "Oh meu Deus" ou "bons céus".
*
"estrelas e ligas" como uma gíria: A frase também foi usada como gíria para "uma coisa fina" ou "um bom momento".
*
"estrelas" como um símbolo de admiração e admiração: As estrelas têm sido associadas a corpos celestes e à vastidão do universo, simbolizando admiração e admiração.
Portanto, a combinação de "estrelas" e "ligas" provavelmente capturou uma sensação de espanto e descrença, tornando -a uma exclamação adequada para expressar surpresa ou exasperação.
No entanto, as origens exatas e a evolução de "Oh My Stars" permanecem um pouco obscuras, mas sua popularidade como expressão de surpresa sofreu ao longo dos anos.