Não, as medições não produzem a realidade que nos mostram. As medições são ferramentas que usamos para descrever e compreender o mundo que nos rodeia, mas não criam essa realidade. A realidade existe independentemente de nossas medições.
Por exemplo, a medição da temperatura não cria a temperatura. A temperatura é uma propriedade do ambiente que existe, quer a medimos ou não. A medição simplesmente nos dá uma maneira de quantificar e comunicar essa propriedade.
Da mesma forma, a medição da distância não cria a distância. A distância entre dois pontos existe quer a medimos ou não. A medição simplesmente nos dá uma maneira de quantificar e comunicar essa distância.
Em alguns casos, as medições podem influenciar a nossa percepção da realidade. Por exemplo, se medirmos a temperatura de uma sala e ela for mais alta do que esperávamos, poderemos sentir mais calor do que sentiríamos se não soubéssemos a temperatura. No entanto, a medição em si não cria calor. Simplesmente nos dá informações sobre o ambiente que podemos usar para tomar decisões e adaptar nosso comportamento.
Em última análise, as medições são ferramentas que usamos para compreender o mundo que nos rodeia. Eles não criam essa realidade, mas podem ajudar-nos a vê-la mais claramente e a entendê-la.