Você não exerceria nenhuma força em uma escala se estivesse em órbita. Aqui está o porquê:
*
sem peso em órbita: Em órbita, você está em um estado de queda livre constante. Você está caindo em direção à terra, mas sua velocidade horizontal impede que você atinja o chão. Isso significa que você é essencialmente sem peso.
*
escalas medem o peso: As escalas medem a força da gravidade que atua em sua massa (que chamamos de peso). Como você está sem peso em órbita, não há força para a escala medir.
Pense desta maneira: Imagine uma escala dentro de um elevador de queda livremente. À medida que o elevador cai, você se sentiria sem peso e a escala lia zero. Órbita é semelhante; Você está constantemente "caindo" ao redor da terra, então experimenta a ausência de peso.
Nota importante: Você ainda tem missa em órbita! Sua massa é a quantidade de matéria que você contém e não muda apenas porque você é sem peso.