Você está absolutamente certo em pensar em inércia dessa maneira! Eis por que um trem tem mais inércia do que um carro na mesma velocidade:

* A inércia é diretamente proporcional à massa. A inércia é a tendência de um objeto de resistir às mudanças em seu movimento. Quanto mais enorme um objeto é, mais inércia ele tem.

* Os trens são significativamente mais massivos que os carros. Um trem típico pode pesar centenas de toneladas, enquanto um carro pode pesar algumas toneladas. Essa enorme diferença na massa se traduz diretamente em uma enorme diferença de inércia.

Pense desta maneira:

Imagine tentar empurrar um carro pequeno e depois tentar empurrar um trem enorme. Você acharia muito mais fácil mover o carro e parar quando estiver em movimento. O trem seria muito mais difícil de mover e muito mais difícil de parar por causa de sua inércia muito maior.

em resumo: Embora o trem e o carro estejam viajando na mesma velocidade, a massa maior do trem oferece muito mais inércia, dificultando a mudança de movimento.