A quantidade que mede a velocidade e a direção ao mesmo tempo é velocidade .

Aqui está o porquê:

* velocidade é uma quantidade escalar, o que significa que ela tem apenas magnitude (quão rápido algo está se movendo).
* direção é uma informação separada.
* velocidade é uma quantidade vetorial, o que significa que possui magnitude (velocidade) e direção.

Por exemplo:

* Dizer que um carro está viajando a 60 mph nos diz sua velocidade.
* Dizendo que um carro está viajando a 60 mph leste nos diz sua velocidade.