p Enquanto um instrumento científico mapeou a cúpula de alta pressão que se estabeleceu sobre o sudoeste dos EUA no início de julho, outro capturou as temperaturas da superfície do solo. p Poucas semanas depois que o Noroeste do Pacífico atingiu temperaturas recordes, outra onda de calor queimou o sudoeste dos EUA. Esta onda de calor, que começou por volta de 7 de julho, empatou ou quebrou vários recordes de todos os tempos na Califórnia, Nevada, norte do Arizona, e sul de Utah.

p Dois instrumentos - Atmospheric Infrared Sounder (AIRS) a bordo do satélite Aqua, e o ECOsystem Spaceborne Thermal Radiometer Experiment on Space Station (ECOSTRESS) da agência - rastreou a onda de calor, fornecendo visualizações dele.

p O instrumento AIRS capturou a progressão de uma cúpula de calor de movimento lento em todo o sudoeste dos EUA de 1º de julho a 12 de julho. A animação dos dados AIRS (acima) mostra anomalias de temperatura do ar na superfície - valores acima ou abaixo das médias de longo prazo. As áreas mais quentes, mostrado em rosa, experimentou temperaturas do ar na superfície de mais de 10 graus Fahrenheit (5,6 graus Celsius) acima da média. A temperatura do ar da superfície é algo que as pessoas sentem diretamente quando estão do lado de fora.

p Em 8 de julho, Instrumento ECOSTRESS da NASA, anexado à Estação Espacial Internacional, capturou dados de temperatura da superfície do solo na Califórnia. Na imagem (imagem do meio), áreas em vermelho - incluindo o Vale da Morte - ultrapassaram 86 graus Fahrenheit (30 graus Celsius) às 7h, horário local, bem acima das temperaturas médias da superfície do solo para a área.

p Em 9 de julho, O Vale da Morte registrou uma alta temperatura do ar de 130 F, que caiu apenas alguns graus abaixo do recorde oficial de todos os tempos da temperatura do ar na superfície de 134 F estabelecido em 1913. Em 11 de julho, Bispo, Califórnia, atingiu uma alta de todos os tempos de 111 F e Stovepipe Wells, Califórnia, estabeleceu um novo recorde para a temperatura média diária com 118 F. Numerosos outros diários, por mês, e recordes de todos os tempos foram estabelecidos em todas as áreas do interior do centro e do sul da Califórnia e do norte do Arizona.