Essa afirmação está incorreta.

A primeira grande exploração científica do oceano não foi realizada por um navio português chamado HMS Columbia. Aqui está o porquê:

* HMS Columbia: Não há registro de um navio chamado HMS Columbia na Marinha Britânica. O prefixo HMS indica um navio na Marinha Real.
* A Expedição Challenger: A primeira grande exploração científica do oceano foi a expedição Challenger (1872-1876). Foi uma expedição britânica no navio hms Challenger .
* envolvimento português: Portugal tinha uma longa história marítima, mas eles não estavam diretamente envolvidos na expedição do Challenger.

Parece que você pode estar misturando algumas informações. A Expedição Challenger foi uma viagem científica inovadora que avançou significativamente nossa compreensão do oceano.