Não existe uma equivalência exata entre lúmens e potência da vela, pois medem diferentes aspectos da luz. Os lúmens medem a quantidade total de luz emitida por uma fonte, enquanto a potência da vela mede a intensidade da luz emitida em uma direção específica.

Um lúmen é aproximadamente igual à quantidade de luz emitida pela chama de uma vela. Porém, isso é apenas uma aproximação e pode variar dependendo do tipo de vela e da intensidade da chama.

Para dar uma comparação mais precisa, uma candela é igual a 12,56637 lúmen.