O nome do composto para hg₂ (no₃) ₂ é mercúrio (i) nitrato .

Aqui está o porquê:

* hg₂ representa o íon mercúrio (i), que é um íon diatômico (dois átomos de mercúrio unidos).
* (no₃) ₂ representa dois íons nitratos (não).
* O número romano I entre parênteses indica o estado de oxidação do mercúrio, que é +1 neste composto.

Portanto, o nome correto é mercúrio (i) nitrato .