O ácido salicílico é solúvel em solventes orgânicos como álcool, éter e clorofórmio, enquanto a areia é insolúvel nesses solventes. Portanto, uma forma de separar a areia e o ácido salicílico é dissolver o ácido salicílico em um solvente orgânico adequado e depois filtrar a solução para remover a areia. O ácido salicílico pode então ser recuperado do filtrado por evaporação do solvente.