A troposfera realmente não tem outro nome. É a camada mais baixa da atmosfera da Terra, e esse nome está muito bem estabelecido.
No entanto, você pode estar pensando em
"a atmosfera mais baixa" , que é um termo geral para a troposfera e a estratosfera combinada.