Não, um equilíbrio na lua não lia massas corretamente. Aqui está o porquê:

* Os saldos medem peso, não massa. Um equilíbrio funciona comparando a força da gravidade agindo em dois objetos. Como a gravidade da lua é um sexto a da Terra, um objeto na lua pesaria apenas um sexto do que pesa na Terra.

* Massa é uma propriedade inerente. A massa é a quantidade de matéria em um objeto e permanece constante, independentemente da localização. Um equilíbrio na lua ainda compararia as massas de dois objetos, mas as leituras de peso seriam diferentes devido à menor gravidade.

Exemplo:

* Imagine um objeto de 10 kg na Terra. Pesaria 98 Newtons (10kg x 9,8m/s²).
* Na lua, o mesmo objeto pesaria 16,3 Newtons (10kg x 1,63m/s²).

Para medir a massa com precisão na lua, você precisaria de um tipo diferente de instrumento que não dependa da gravidade, como uma escala de mola ou uma escala digital.