p Uma grande falta de energia na Estação Espacial Internacional atrasou o fornecimento do SpaceX desta semana. p A SpaceX deveria lançar uma remessa na quarta-feira. Mas uma velha unidade de comutação de energia não funcionou bem na estação espacial na segunda-feira e desligou dois canais de energia. Os seis canais de alimentação restantes estão funcionando normalmente, de acordo com a NASA.

p A NASA enfatizou na terça-feira que a estação e seus seis astronautas estão seguros. Mas por causa da rede de energia solar prejudicada, o lançamento da SpaceX está desligado até pelo menos sexta-feira. A NASA quer substituir a unidade com falha para restaurar a energia total, antes de enviar a cápsula de carga SpaceX Dragon.

p O colapso deixou o grande braço do robô da estação do lado de fora, com um canal de energia funcionando em vez de dois. Duas fontes de energia são necessárias - uma como reserva - quando o braço do robô é usado para capturar espaçonaves visitantes como o Dragão.

p Os controladores de vôo usarão o braço do robô para substituir a unidade defeituosa por uma sobressalente no final desta semana, salvando os astronautas de sair em uma caminhada no espaço.

p Não há pressa para esta entrega. Northrop Grumman lançou suprimentos há duas semanas.

p As asas solares coletam e geram eletricidade para toda a estação espacial. Qualquer falha neste sistema crítico pode cortar a energia e afetar as operações.

p SpaceX, Enquanto isso, ainda está investigando a perda ardente deste mês de sua nova cápsula Dragon projetada para astronautas.

p Seis semanas após um voo de teste bem-sucedido sem tripulação para a estação espacial, a tripulação do Dragon foi envolvida pelas chamas durante um teste de solo. A SpaceX estava no processo de disparar os propulsores da cápsula em uma bancada de teste. O acidente de 20 de abril - que ocorreu um pouco antes ou durante o disparo dos propulsores para abortar o lançamento - enviou uma espessa fumaça para o céu.

p A SpaceX e a NASA ofereceram poucos detalhes. Mas o acidente certamente atrasará o lançamento de uma tripulação do Dragon com dois astronautas da NASA a bordo. A SpaceX estava planejando um vôo no verão.

p A empresa ainda precisa realizar um teste de aborto de lançamento, antes que os astronautas se acomodem. O Dragão que voou no mês passado deveria ser usado para este teste em junho. p © 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.