p Um astronauta japonês provocou hilaridade na Terra depois de afirmar ter crescido nove centímetros no espaço, deixando-o preocupado que ele não se espremesse na cápsula para casa. p Norishige Kanai, quem está a bordo da Estação Espacial Internacional, twittou:"Medimos nossos corpos depois de chegar ao espaço, e uau, Uau, Uau, Na verdade, cresci até 9 centímetros (3,5 polegadas)! "

p "Eu cresci como uma planta em apenas três semanas, " ele disse, acrescentando que ele não experimentou um surto de crescimento como este desde o colégio.

p "Estou um pouco preocupado se vou caber no assento da Soyuz quando voltar, " ele disse, gerando dezenas de milhares de reações nas redes sociais.

p Um usuário japonês do Twitter identificado como @KakeruTokyo disse:"Alguém pode me levar para o espaço? Eu quero ficar mais alto (soluçando)."

p Outro usuário, @ junnu_pana6mana, tweetou:"Sr. Kanai, Eu te invejo. Eu me pergunto se eu poderia ter uma vida diferente se eu fosse 10 centímetros mais alto? "

p Com 1,80 m de altura na Terra, Kanai já é consideravelmente mais alto do que o homem japonês médio, que tem 1,71 m de altura de acordo com as estatísticas oficiais mais recentes.

p A coluna vertebral dos astronautas pode se estender no ambiente de gravidade zero do espaço, tornando-os ligeiramente mais altos. Isso volta ao normal quando eles voltam para a Terra e seu campo gravitacional.

p Contudo, Kanai mediu-se novamente depois que um colega russo lhe disse que um surto de crescimento de nove centímetros era improvável e teve que corrigir sua história depois de descobrir que havia crescido apenas dois centímetros.

p Mais tarde, ele twittou desculpas pelo que descreveu como "notícias falsas".

p "Estou um pouco aliviado, pois provavelmente vou caber na Soyuz de volta para casa, " ele disse. p © 2018 AFP