p Uma bolsa contendo traços de poeira lunar está sendo leiloada - cercada por algumas partículas radioativas de uma batalha judicial galáctica. p A bolsa de coleta, usado pelo astronauta Neil Armstrong durante a primeira missão tripulada à lua em 1969, será apresentado na quinta-feira em um leilão da Sotheby's na cidade de Nova York de itens relacionados a viagens espaciais. A estimativa de pré-venda é de US $ 2 milhões a US $ 4 milhões.

p O artefato da missão Apollo 11 foi identificado incorretamente e vendido em um leilão governamental online. A NASA lutou para recuperá-lo.

p Em dezembro, um juiz federal decidiu que pertencia legalmente a uma mulher da área de Chicago que o comprou em 2015 por $ 995.

p A Sotheby's se recusou a identificar o vendedor. Contudo, detalhes da compra de 2015 foram divulgados durante o processo judicial.

p Os investigadores, sem saber, alcançaram o filão da lua em 2003, enquanto procuravam a garagem de um homem que mais tarde foi condenado por roubar e vender artefatos de museu. incluindo alguns que foram emprestados pela NASA.

p A sacola de 12 por 8½ polegadas (30 por 20 centímetros) foi identificada incorretamente e vendida em um leilão governamental online.

p Nancy Carlson, de Inverness, Illinois, ganhou uma bolsa de aparência comum feita de tecido Beta branco e poliéster com náilon emborrachado e zíper de latão.

p Carlson, um colecionador, sabia que a bolsa tinha sido usada em um vôo espacial, mas ela não sabia qual. Ela o enviou para a NASA para testes, e a agência governamental, descobrindo sua importância, lutou para mantê-lo.

p O artefato "pertence ao povo americano, "NASA disse então.

p Juiz distrital dos EUA J. Thomas Marten em Wichita, Kansas disse que embora não devesse ter ido a leilão, ele não tinha autoridade para reverter a venda. Ele ordenou que o governo o devolvesse.

p O juiz disse que a importância e a conveniência da bolsa derivam exclusivamente dos esforços dos funcionários da NASA cujas "incríveis realizações técnicas, habilidade e coragem para pousar astronautas na lua e devolvê-los com segurança não foram replicadas em quase meio século desde o pouso da Apollo 11. "

p Quando se trata de pousos na lua, O leilão de quinta-feira está longe da fronteira final.

p Um grupo chamado For All Moonkind, Inc. mencionou a bolsa lunar esta semana, enquanto fazia campanha por "medidas para preservar e proteger os seis locais de pouso lunar da Apollo".

p Ela planeja abordar a questão no próximo mês no Starship Congress 2017 na Califórnia. p © 2017 Associated Press. Todos os direitos reservados.