p Um foguete Ariane 5 transportando dois satélites de telecomunicações para a Coreia do Sul e o Brasil decolou quinta-feira em um lançamento que estava atrasado desde 20 de março devido a um ataque paralisante na Guiana Francesa. p O foguete foi lançado às 18:51 (2151 GMT) do porto espacial europeu em Kourou, Guiana, Arianespace disse.

p O lançamento foi adiado várias vezes depois que o território francês na América do Sul foi atingido por mais de um mês de interrupções após uma greve geral, que viu os trabalhadores erguendo barricadas em torno do centro espacial.

p O bloqueio foi levantado em 22 de abril, permitindo que os preparativos comecem do zero.

p O primeiro satélite, SGDC, separou-se do foguete pouco mais de 28 minutos após a decolagem e a segunda, KOREASAT-7, foi colocado em órbita a pouco mais de 36 minutos do lançamento.

p SGDC fornecerá comunicações estratégicas para o governo brasileiro e militares, e transmitir serviços de banda larga em todo o país, ajudando a fornecer acesso à Internet para comunidades remotas e carentes.

p O outro satélite, KOREASAT-7 de propriedade da KTsat da Coreia do Sul, fornecerá uma variedade de serviços de vídeo e dados na Coréia, as Filipinas, Sudeste da Ásia, Índia e Indonésia.

p O centro espacial Kourou se tornou um símbolo da disparidade econômica na Guiana e um foco de raiva, dado que muitos habitantes locais não têm eletricidade ou água encanada e cerca de um em cada quatro está desempregado.

p Os trabalhadores derrubaram ferramentas contra o que eles disseram ser décadas de subinvestimento no território francês.

p A paralisante greve de 37 sindicatos foi cancelada depois que o governo francês prometeu um pacote de ajuda no valor de bilhões de euros.

p Guiana, casa para cerca de 250, 000 pessoas, foi administrada como uma região francesa desde o final do século XVIII.

p A ação trabalhista atrasou outros dois lançamentos também, e o diretor executivo da Arianespace, Stephane Israel, estimou a perda total em cerca de 500, 000 euros ($ 546, 000) por dia para a empresa e seus parceiros. p © 2017 AFP