Não, se as forças não forem equilibradas, um objeto não pode continuar se movendo para sempre. Aqui está o porquê:

* A primeira Lei do Movimento de Newton: Esta lei afirma que um objeto em repouso permanece em repouso, e um objeto em movimento permanece em movimento com a mesma velocidade e na mesma direção *, a menos que seja atuado por uma força desequilibrada *.
* forças desequilibradas causam aceleração: Quando as forças são desequilibradas, há uma força líquida atuando no objeto. Essa força líquida faz com que o objeto acelere, o que significa que muda sua velocidade ou direção.
* atrito e outras forças: No mundo real, sempre existem forças como atrito, resistência ao ar ou gravidade que podem atuar em um objeto. Essas forças eventualmente desacelerarão ou interromperão o movimento do objeto se não forem neutralizadas por outra força.

Exemplo: Imagine um carro se movendo em uma estrada plana. Se o motor fornecer uma força constante para manter o carro em movimento e não há atrito ou resistência ao ar, o carro continuará se movendo a uma velocidade constante para sempre. Mas, na realidade, o atrito dos pneus e da resistência do ar agirá contra o movimento do carro, diminuindo a velocidade e eventualmente parando.

em conclusão: Para que um objeto se mova para sempre, ele precisaria estar em um vácuo perfeito, sem forças agindo sobre ele. Isso é praticamente impossível de alcançar no mundo real.