Em muitas casas, pisos rangentes podem ser parte do charme da casa, ou talvez um aborrecimento sério para adolescentes que desejam escapar tarde da noite. Mas em algumas residências japonesas do século 17, pisos rangentes foram instalados intencionalmente na esperança de tornar mais difícil para os intrusos entrarem furtivamente sem serem ouvidos. Eles são chamados uguisubari ou piso de rouxinol , e eles usam uma construção inteligente para gerar um som de chilrear distinto sempre que alguém põe os pés nas pranchas.

O piso acabou servindo como uma espécie de sistema de alarme em algumas casas japonesas famosas, e parecem bastante em desacordo com a arte elegante que cerca os ocupantes. Em Kyoto, por exemplo, os visitantes podem fazer o possível para deslizar silenciosamente pelos andares do Castelo Nijo e do Templo Toji-in, mas eles podem achar que é quase impossível porque o design inteligente dos pisos realmente faz um som mais alto conforme os degraus ficam mais leves, "cantando" como os rouxinóis alados que deram nome.

Os pisos são construídos como qualquer outro, com tábuas de madeira colocadas uma a uma ao longo de uma viga comum. Mas em vez de pregar essas tábuas firmemente na viga, as tábuas ficam um pouco soltas, de modo que eles possam se mover para cima e para baixo uma fração de polegada conforme os passos se aplicam e liberam a pressão. Uma braçadeira de metal é fixada na parte inferior de cada prancha, orientado de modo que quando a prancha se move, esfrega um prego contra a braçadeira, criando o som de chiado distinto.

O primeiro piso de rouxinol provavelmente não foi feito propositalmente para ranger - eles eram apenas o resultado do assentamento e envelhecimento natural de uma casa. Mas, à medida que as pessoas perceberam o valor dos alertas sonoros, eles começaram a construir pisos para fazer sons intencionalmente. É um recurso peculiar que pode ter salvado algumas fortunas (e vidas) ao longo da história japonesa.

Instalar os grampos era caro e muito mais complicado do que um típico piso de madeira silencioso. Portanto, apenas a realeza e os verdadeiramente ricos (ou talvez paranóicos) poderiam se dar ao luxo de construir pisos estridentes em suas casas.

Ninguém queria ser confundido com um assassino ou ladrão em potencial. Então, em palácios reais, um guarda armado caminhava em um ritmo específico que indicaria aos outros que ele pertencia ali e não era um perigo potencial para os habitantes. Intrusos, por outro lado, muitas vezes ficava sem saber como seria a construção de um piso, porque do lado superior as versões do rouxinol parecem iguais às outras.

Os pisos Nightingale podem ter sido uma defesa eficaz contra ninjas que escaparam nas sombras do Japão do século 17. Ninjas eram conhecidos como espiões furtivos e assassinos que podiam realizar qualquer número de missões, de roubo a assassinatos. Mas hoje em dia, a tradição ninja é principalmente história. Sua lendária esgrima, anonimato dissimulado, e as habilidades de matar de aluguel agora estão obsoletas, então é bastante difícil ganhar a vida como um ninja.