Helen Greaves, Doutorando, UCL Pond Restoration Research Group, coleta amostras em um pântano em uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra, na sexta, 13 de setembro, 2019. Em todo o mundo, esforços estão sendo feitos para recuperar áreas úmidas que foram preenchidas para plantar ou atender outras necessidades humanas. Sem eles, espécies estão em risco, e as inundações são um perigo crescente. Mas a batalha pelos pântanos é uma luta. (AP Photo / Emilio Morenatti)
Os fantasmas estão por toda parte nas fazendas suavemente onduladas do leste da Inglaterra. Mas você tem que saber para onde olhar.
Esses não são o tipo de fantasma que assusta ou assombra - são lagos de fantasmas. Ao longo dos anos, proprietários de terras os enterraram, preenchendo pântanos para que tivessem mais terras para o plantio e outras necessidades, ou deixe as lagoas desaparecerem com a negligência. Junto com essas lagoas, eles apagaram ecossistemas inteiros - e contribuíram para o declínio das zonas úmidas em todo o mundo.
O resultado:uma série de calamidades ambientais, variando de enchentes crescentes a espécies em vias de extinção.
Alguns estão tentando recuperar esses corpos d'água perdidos. Nos pântanos do leste da Inglaterra, uma equipe heterogênea de fazendeiros, pesquisadores universitários e conservacionistas estão cavando nos campos de cevada e trigo da região para voltar no tempo. Eles procuram por pedaços de terra lamacenta que sugerem lagoas perdidas à espreita abaixo.
Usando motosserras, uma escavadeira e muito suor, a equipe leva apenas algumas horas para ressuscitar um lago moribundo perto de Hindolveston, um vilarejo de mil anos não muito longe do Mar do Norte. Eles derrubaram árvores e arbustos, em seguida, comece a cavar até alcançar seu objetivo:um antigo fundo de lagoa que outrora abrigava insetos, as plantas aquáticas e os pássaros e animais que delas se alimentam.
Um pântano fica próximo a uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra, na sexta, 13 de setembro, 2019. Desde o início do século 20, 75 por cento das lagoas do Reino Unido foram perdidas. (AP Photo / Emilio Morenatti)
"Assim que eles conseguirem água e luz, eles simplesmente ganham vida, "diz Nick Anema, um fazendeiro na vizinha Dereham que restaurou sete lagoas em sua propriedade. "Você tem sapos, rãs e tritões, todos os insetos como efeminadas, libélulas, donzelinhas. ... Você realmente não pode vencer uma lagoa. "
Mas a batalha pelos pântanos é uma luta. Enquanto esforços estão em andamento para conter as perdas e recuperar parte do que foi perdido, pântanos em todo o mundo continuam a ser preenchidos e arados.
Quase 90% das áreas úmidas do mundo desapareceram nos últimos três séculos, de acordo com a Convenção de Ramsar, uma organização formada em torno de um tratado de 1971 para proteger os pântanos. A taxa de perdas acelerou desde a década de 1970, com os pântanos desaparecendo três vezes mais rápido do que as florestas do mundo, o grupo diz.
Todo tipo de pântano que ocorre naturalmente sofreu - de lagoas, pântanos de água doce e pântanos costeiros, para pântanos, pântanos e outras turfeiras.
Helen Greaves, Doutorando, UCL Pond Restoration Research Group, coleta amostras em um pântano em uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra, na sexta, 13 de setembro, 2019. Quase 90 por cento das zonas úmidas do mundo desapareceram nos últimos três séculos, de acordo com a Convenção de Ramsar, uma organização formada em torno de um tratado de 1971 para proteger os pântanos. (AP Photo / Emilio Morenatti)
As consequências podem ser profundas:
—Aproximadamente 5, 000 espécies dependentes de áreas úmidas ameaçadas de extinção, incluindo mamíferos, pássaros e anfíbios, de acordo com Ramsar.
—Menos áreas de armazenamento natural para conter as chuvas torrenciais significam inundações mais severas em muitas partes do mundo, incluindo o coração dos EUA, como visto neste verão.
- Drenagem de áreas úmidas, como na Indonésia para dar lugar às plantações de óleo de palma, pode liberar grandes quantidades de dióxido de carbono, gás de efeito estufa, um dos principais contribuintes para as mudanças climáticas.
A mudança climática também ameaça agravar o problema. Temperaturas mais altas e mudanças nos padrões de chuva podem causar secas, levando a mais bombeamento de reservas de água que, de outra forma, alimentariam as zonas úmidas superficiais, cientistas dizem.
Pântanos no norte da China, o centro dos EUA, norte da África, A Índia e o Oriente Médio já foram esgotados pelo bombeamento de aqüíferos subterrâneos para a agricultura.
Helen Greaves, Doutorando, UCL Pond Restoration Research Group, segura um besouro de um pântano em uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra, na sexta, 13 de setembro, 2019. O fazendeiro de Dereham, Nick Anema, diz que sua visão da agricultura difere muito da de seu pai, que considerava o mundo natural um obstáculo a ser superado. Cultive intensamente e degrada o solo. Cultive até a linha da propriedade e não há espaço para flores que atraem abelhas e insetos para polinizar suas plantações. (AP Photo / Emilio Morenatti)
"Agora sabemos o valor das zonas úmidas, e sabemos com precisão crescente quantos pântanos estamos perdendo. O próximo passo é os governos agirem, "diz Royal Gardner, diretor do Instituto de Legislação e Política de Biodiversidade da Stetson University na Flórida.
___
Algumas horas de chuva forte na Dakota do Norte são suficientes para transformar o seco, terra rachada da pradaria dos EUA em milhares e milhares de pântanos do tamanho de um bolso.
A chuva acumula-se em depressões rasas conhecidas como buracos nas pradarias e rapidamente expulsa os insetos de debaixo do solo.
Cada buraco torna-se um refúgio para um par de patos. Duas marretas de asas azuis brincam em um buraco que voltou à vida com as chuvas. Próximo, uma galinha-real mantém a cabeça baixa na água, enchendo-se de insetos e vegetação para armazenar a energia de que precisa para criar sua próxima ninhada, enquanto um homem, ou drake, vigia vigilantemente para quaisquer predadores. No próximo buraco, mais dois patos, depois mais dois e assim por diante, todo o caminho até o horizonte.
Cada primavera e outono trazem um influxo ainda maior de aves aquáticas:nuvens de gansos da neve migrando que descem em massa, permanecendo por alguns dias nos corpos d'água maiores enquanto passam entre os criadouros no Canadá e seus refúgios de inverno ao sul.
Mas para os fazendeiros, esses pântanos escavados na terra por geleiras cerca de 10, 000 anos atrás pode ser um adversário. Os buracos lamacentos atolam os tratores e apodrecem as sementes recém-plantadas e podem matar as colheitas jovens, deixando manchas de talos sem vida.
Alguns fazendeiros os contornam, plantar sementes em padrões de espiral para evitar áreas molhadas, muitas vezes menores em tamanho do que as colheitadeiras pesadas que aparecem na época da colheita. Outras áreas úmidas são removidas, frequentemente para dar lugar ao milho.
"É a safra da geração mais jovem e tenho que pensar no futuro, "diz o fazendeiro Barton Schott, que drenou vários pântanos neste verão para melhorar os campos de milho que planeja passar para um de seus filhos.
Várias plantas aquáticas selvagens crescem em um pântano em uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra na sexta-feira, 13 de setembro, 2019. Ao longo dos anos, proprietários de terras os enterraram, preenchendo pântanos para que tivessem mais terras para o plantio e outras necessidades, ou deixe as lagoas desaparecerem com a negligência. Junto com essas lagoas, eles apagaram ecossistemas inteiros - e contribuíram para o declínio das zonas úmidas em todo o mundo. (AP Photo / Emilio Morenatti)
Schott apontou para campos pontilhados de "pântanos incômodos" enquanto dirigia seu caminhão por uma estrada de terra esburacada.
"Temos que fazer alqueires para vocês. Só quero tornar a terra melhor, " ele diz.
Apesar de seus números incompreensíveis - vários milhões de buracos estão espalhados por uma região que cobre partes de cinco estados e três províncias canadenses - esses pântanos estão constantemente desaparecendo. Um por um, eles estão sendo drenados ou arados.
Essas mudanças já ocorreram em grandes partes da região dos buracos das pradarias com um impacto profundo:Iowa perdeu 99% de seus pântanos e o vizinho Minnesota 95%, de acordo com funcionários dos EUA. Dakotas e Montana viram quedas menores.
Centenas de milhões de dólares foram gastos tentando reverter ou pelo menos conter as perdas.
Isso inclui pagamentos a fazendeiros da Dakota do Norte, como Cody e Deanna Sands, em Ellendale. Com a ajuda do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA, os Sands fecharam uma série de valas feitas pelo homem em suas pastagens. Isso permite que a água se acumule, ajuda a cultivar grama para suas vacas e cria áreas de nidificação para pastagens e aves aquáticas.
Nesta sexta-feira, 13 de setembro, Foto aérea de 2019, um trator trabalha em uma fazenda próxima a um pântano perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra. O fazendeiro de Dereham, Nick Anema, diz que sua visão da agricultura difere muito da de seu pai, que considerava o mundo natural um obstáculo a ser superado. Cultive intensamente e degrada o solo. Cultive até a linha da propriedade e não há espaço para flores que atraem abelhas e insetos para polinizar suas plantações. (AP Photo / Emilio Morenatti)
Agora eles se preocupam menos em ter chuva suficiente e gastam mais tempo no marketing de sua carne. "Restaurar os pântanos tornou-o uma peça melhor, "Deanna Sands diz enquanto caminha pela grama na altura dos joelhos.
Do outro lado da estrada está um lembrete de que os outros pensam de forma diferente - uma enorme fazenda onde os campos foram drenados para aumentar a área plantável.
O futuro da região, especialistas falam, se resume a um jogo de números, um que até agora está se inclinando contra os buracos à medida que os pântanos são sacrificados para alimentar a demanda pelo etanol combustível à base de milho.
"Estamos perdendo mais habitat do que ganhando, "O biólogo do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA Jon Beyer diz." O pequeno, pântanos rasos atraem os pássaros, e esses são os que correm maior risco. "
___
Apenas os pântanos artificiais resistem à tendência de declínio global. Arrozais, reservatórios e lagoas de estoque agrícola aumentaram em área plantada desde a década de 1970, de acordo com Ramsar.
Um elevador de grãos é refletido em uma área úmida em Holmquist, SD., na terça-feira, 18 de junho 2019. Em todo o mundo, esforços estão sendo feitos para recuperar áreas úmidas que foram preenchidas para plantar ou atender outras necessidades humanas. Sem eles, espécies estão em risco, e as inundações são um perigo crescente. Mas a batalha pelos pântanos é uma luta. (AP Photo / Charlie Riedel)
Schott, um agricultor de terceira geração na pequena comunidade de Kulm, Dakota do Norte, recentemente instalou redes de tubos perfurados sob alguns de seus campos para drenar a água parada. A água será bombeada para uma lagoa próxima, tornando cada acre drenado "o mais produtivo possível".
De acordo com os regulamentos federais, ele deve compensar as perdas. Ele está fazendo isso com certa relutância em um local a cerca de um quilômetro de distância, instalar uma berma em uma área baixa em um de seus campos para criar um pequeno lago.
Schott, outros agricultores e seus aliados políticos no Congresso querem que os pântanos com menos de um acre - como os três que ele drenou recentemente - sejam isentos da exigência de compensação. Por enquanto, se ele não construir a lagoa, ele pode perder seu seguro agrícola subsidiado pelo governo federal e não se qualificar para outra assistência governamental.
Cody Sands fala sobre um projeto de pântano restaurado em suas terras perto de Ellendale, WL., na quinta feira, 20 de junho 2019. Auxiliado pelo Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA, os Sands fecharam uma série de valas feitas pelo homem em suas pastagens. Isso permite que a água se acumule, ajuda a cultivar grama para suas vacas e cria áreas de nidificação para pastagens e aves aquáticas. (AP Photo / Charlie Riedel)
O princípio orientador é não ter "nenhuma perda líquida" de zonas úmidas dos EUA. Uma tática semelhante foi adotada na China, lar de cerca de 10% das zonas húmidas do globo. No entanto, em ambas as nações, os cientistas estão preocupados com a abordagem de documentos sobre diferenças significativas entre áreas úmidas naturais e aquelas criadas por humanos.
Embora o lago de Schott cumpra os requisitos da lei, Biólogos do governo e defensores das zonas úmidas dizem que esses projetos não restauram totalmente o que foi perdido. Isso porque um lago maior com água o ano todo não cumpre o mesmo papel ecológico que os pântanos menores que deveriam substituir.
Um grupo de pesquisadores da Academia Chinesa de Ciências levantou preocupações semelhantes em um estudo de setembro, alertando que as estatísticas mostrando um ligeiro aumento na área total de áreas úmidas da China entre 2000 e 2015 obscureceram o que realmente aconteceu.
Helen Greaves, Doutorando, UCL Pond Restoration Research Group, remove árvores de um antigo pântano em uma fazenda perto de Hindolveston, Dereham, leste da Inglaterra, na sexta, 13 de setembro, 2019. Nos pântanos do leste da Inglaterra, agricultores, pesquisadores universitários e conservacionistas estão cavando nos campos de cevada e trigo da região para voltar no tempo. Eles procuram por pedaços de terra lamacenta que sugerem lagoas perdidas à espreita abaixo. (AP Photo / Emilio Morenatti)
Uma parte significativa do aumento veio da construção de barragens que transformaram áreas com muitos pequenos pântanos em grandes reservatórios, os pesquisadores descobriram. A área combinada coberta por pântanos naturais diminuiu em quase 3, 000 milhas quadradas (7, 600 quilômetros quadrados) durante o mesmo período.
"As pessoas se gabam do fato de que não houve perda líquida. Mas o que eles fizeram foi destruir áreas úmidas naturais e criar áreas artificiais, "diz Stuart Pimm, um professor da Duke University que trabalhou com os pesquisadores chineses. "Parece que você não está fazendo mal quando a realidade é muito diferente."
___
Desde o início do século 20, 75% das lagoas do Reino Unido foram perdidas.
A iniciativa inicial para restaurar os pântanos em East Anglia foi guiada por um fazendeiro de Norfolk, Richard Waddingham, que começou a proteger seus lagos em um momento em que seus vizinhos ainda estavam enchendo os deles, diz Carl Sayer, um pesquisador da University College London que trabalhou em estreita colaboração com Waddingham.
Buracos de pradaria são mostrados em uma imagem de satélite exibida na tela de informações de um carro durante uma viagem em uma estrada de cascalho perto de Rutland, WL., no sábado, 22 de junho 2019. Apesar de seus números assustadores - vários milhões de buracos estão espalhados por uma região que cobre partes de cinco estados e três províncias canadenses - essas áreas úmidas estão constantemente desaparecendo. Um por um, eles estão sendo drenados ou arados. (AP Photo / Charlie Riedel)
Waddingham inspirou-se em dois biólogos americanos de aves da Universidade Cornell, cujo trabalho se concentrava na importância dos pântanos para a criação de patos.
Nick Anema descreve como sua visão da agricultura difere marcadamente da de seu pai, que considerava o mundo natural um obstáculo a ser superado.
Para Anema, agricultura e preservação estão inextricavelmente ligadas. Cultive intensamente e degrada o solo. Cultive até a linha da propriedade e não há espaço para flores que atraem abelhas e insetos para polinizar suas plantações.
Ele vinha deixando os "cintos de proteção" que circundam suas plantações intocados por anos quando, em 2013, viu um anúncio procurando fazendeiros que estariam dispostos a ter lagos fantasmas em sua propriedade escavados como parte de um projeto de pesquisa.
Ele suspeitou que um ponto baixo em um desses campos se encaixava na descrição de um lago fantasma e uma verificação de mapas antigos o confirmou. No momento em que a escavação terminou, a água já estava se acumulando no fundo.
Um cormorão de crista dupla voa sobre um pântano perto de Rutland, WL., no sábado, 22 de junho 2019. (AP Photo / Charlie Riedel)
Brad Sands examina seu gado em um projeto restaurado de pântanos e pastagens perto de Ellendale, WL., na quinta feira, 20 de junho 2019. Quase 90 por cento das zonas úmidas do mundo desapareceram nos últimos três séculos, de acordo com a Convenção de Ramsar, uma organização formada em torno de um tratado de 1971 para proteger os pântanos. (AP Photo / Charlie Riedel)
Jerry Doan caminha por pastagens próximas a um pântano que ele restaurou em suas terras perto de Sterling, WL., na sexta, 21 de junho, 2019. Doan, cujo avô se estabeleceu no que era então o Território Dakota em 1882, e sua família expandiram o Black Leg Ranch perto de McKenzie, Dakota do Norte para abraçar o turismo, incluindo caçadas guiadas às aves aquáticas que deram à região dos buracos das pradarias o apelido de "fábrica de patos" da América do Norte. "Algumas pessoas tendem a pensar que temos que nos livrar de todos os pântanos, cada árvore, e a vida selvagem é um incômodo, então livre-se de tudo para que possamos cultivar daqui para a Califórnia e não nos preocuparmos com isso, "Doan disse." Eu gostaria de ter sabido o que sei agora há 30 anos ... Fizemos nossos próprios (pântanos) que não apenas nos ajudam com o gado, mas fazendo ninhos (para aves aquáticas). "(AP Photo / Charlie Riedel)
Decalques de vários pássaros estão colados em uma janela com vista para um pântano no Audubon National Wildlife Refuge em Coleharbor, WL., na quarta-feira, 19 de junho 2019. Cada primavera e outono trazem um influxo de aves aquáticas:nuvens de gansos da neve migrando que descem em massa, permanecendo por alguns dias nos corpos d'água maiores enquanto passam entre os criadouros no Canadá e seus refúgios de inverno ao sul. (AP Photo / Charlie Riedel)
Um alfaiate americano procura comida em um pântano perto de Sterling, WL., na sexta, 21 de junho, 2019. (AP Photo / Charlie Riedel)
Um pato vermelho faz uma exibição de corte em um pântano perto de Sterling, WL., na sexta, 21 de junho, 2019. (AP Photo / Charlie Riedel)
Um melro-de-cabeça-amarela pousa em um talo de grama em um pântano perto de Sterling, WL., na sexta, 21 de junho, 2019. (AP Photo / Charlie Riedel)
Buracos de pradaria estão espalhados entre as plantações em um campo no centro-leste de Dakota do Norte na quinta-feira, 20 de junho 2019. Algumas horas de chuva forte na Dakota do Norte são o suficiente para transformar a seca, terra rachada da pradaria dos EUA em milhares e milhares de pântanos do tamanho de um bolso. (AP Photo / Charlie Riedel)
As estradas dividem uma área úmida antes maior em quatro buracos menores no centro-leste de Dakota do Norte na quinta-feira, 20 de junho 2019. Quase 90 por cento das zonas úmidas do mundo desapareceram nos últimos três séculos, de acordo com a Convenção de Ramsar, uma organização formada em torno de um tratado de 1971 para proteger os pântanos. (AP Photo / Charlie Riedel)
Buracos de pradaria pontilham a paisagem no centro-leste de Dakota do Norte na quinta-feira, 20 de junho 2019. A chuva acumula-se em depressões rasas e rapidamente expulsa os insetos de debaixo do solo. (AP Photo / Charlie Riedel)
A água da chuva goteja uma folha de grama em um projeto restaurado de um pântano perto de Ellendale, WL., na quinta feira, 20 de junho 2019. Para os agricultores, esses pântanos escavados na terra por geleiras cerca de 10, 000 anos atrás pode ser um adversário. Os buracos lamacentos atolam os tratores e apodrecem as sementes recém-plantadas e podem matar as colheitas jovens, deixando manchas de talos sem vida. (AP Photo / Charlie Riedel)
Nesta foto tirada quinta-feira, 20 de junho 2019, uma área úmida cobre a paisagem no centro-leste de Dakota do Norte. (AP Photo / Charlie Riedel)
Um buraco na pradaria em forma de coração fica no meio de um campo no centro-leste de Dakota do Norte na quinta-feira, 20 de junho 2019. A few hours of heavy rain in North Dakota are all it takes to transform the dry, cracked earth of the U.S. prairie into thousands upon thousands of pocket-sized wetlands. (AP Photo/Charlie Riedel)
A male western grebe, direito, shares a fish with his mate as they float on a wetland near Rutland, N.D., no sábado, June 22, 2019. Around the world, efforts are being made to reclaim wetlands that have been filled in to plant crops or fill other human needs. (AP Photo/Charlie Riedel)
An ant crawls on a Prairie Rose in grassland adjacent to a restored wetland near Sterling, N.D., on Friday, June 21, 2019. (AP Photo/Charlie Riedel)
Canada geese swim on a prairie pothole near Lake City, S.D., no sábado, June 22, 2019. Despite their mind-boggling numbers—several million potholes are spread across a region that covers portions of five states and three Canadian provinces— these wetlands are steadily blinking out. One by one, they're being drained or plowed under. (AP Photo/Charlie Riedel)
The sun sets beyond a wetland near Webster, S.D., no sábado, June 22, 2019. Almost 90 percent of the world's wetlands disappeared over the past three centuries, according to the Ramsar Convention, an organization formed around a 1971 treaty to protect wetlands. (AP Photo/Charlie Riedel)
After ghost ponds are dug out, seeds from long-buried water plants come to life, including in one case a pond on Anema's farm that had been filled in an estimated 150 years ago. And as the plants come back, so do the insects that depend on them, followed by fish and birds that eat the insects.
"We didn't know what we would find in these holes in the ground until we started digging, " Sayer says. "They've done just what we hoped. They're wonderful, saudável, vibrant ponds."
© 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.