Depende de como você define "região".
Tecnicamente, o Pólo Norte é um ponto, não uma região. É um local específico na superfície da Terra.
No entanto, o termo "Ártico" é frequentemente usado para se referir à região ao redor do Pólo Norte. Esta região inclui o Oceano Ártico, as massas terrestres circundantes e o gelo que cobre o oceano.
Portanto, enquanto o próprio Pólo Norte é um ponto, a área circundante é frequentemente considerada uma região, conhecida como Ártico.