Você está absolutamente correto concordar com seu amigo. Aqui está o porquê:

* Equilíbrio térmico: Isso significa que os componentes da mistura estão na mesma temperatura.
* temperatura e energia cinética: A temperatura é uma medida da energia cinética média das moléculas em uma substância.
* temperaturas iguais, energias cinéticas médias iguais: Como a mistura de gás está em equilíbrio térmico, todos os gases têm a mesma temperatura. Portanto, as moléculas de cada gás na mistura terão a mesma energia cinética média.

Nota importante: Embora a energia cinética média seja a mesma, as moléculas individuais terão uma variedade de energias cinéticas devido a colisões e outros fatores. A distribuição dessas energias é descrita pela distribuição Maxwell-Boltzmann.