A palavra sânscrita mais comum para "energia" é शक्ति (Śakti) .

Aqui está um colapso de seu uso:

* शक्ति (śakti) pode se referir a:
* Poder ou força
* habilidade ou capacidade
* energia em um sentido mais geral
* energia espiritual ou poder divino (especialmente no hinduísmo)
* força ou Power em física

Outras palavras para "energia" em sânscrito, dependendo do contexto:

* बल (bala) - Força, força, poder
* ऊर्जा (ūrjā) - Esta palavra é um empréstimo mais moderno do inglês e é comumente usado para "energia" na física e na ciência.
* तेज (Teja) - brilho, brilho, intensidade, vigor
* वृत्ति (Vṛtti) - Atividade, função, operação (pode ser usada para energia mental)

A melhor palavra a ser usada dependerá do contexto específico e qual aspecto da "energia" você deseja transmitir.