A conversão do acetileno em etanol pode ser alcançada através de uma série de reações químicas. Aqui está um processo passo a passo para esta conversão:

1. Hidroboração:
- Reaja o acetileno com o diborano (B2H6) na presença de um catalisador de metal de transição, como ródio ou cobalto, para formar vinilborano (CH2=CH-BH2).

2. Oxidação:
- Oxidar o vinilborano com peróxido de hidrogênio (H2O2) na presença de uma base, como hidróxido de sódio (NaOH), para formar acetaldeído (CH3CHO). Esta reação é conhecida como reação de hidroboração-oxidação.

3. Adição de hidrossulfito:
- Reagir o acetaldeído com hidrogenossulfito de sódio (NaHSO3) para formar o produto de adição, aduto de hidrogenossulfito de sódio (CH3CHOH-SO3Na).

4. Hidrólise:
- Aquecer o aduto de hidrogenossulfito de sódio com água (H2O) para hidrolisá-lo e liberar etanol (CH3CH2OH) como produto final.

O esquema geral de reação para a conversão de acetileno em etanol pode ser representado da seguinte forma:

C2H2 (acetileno) + B2H6 (diborano) → CH2=CH-BH2 (vinilborano)
CH2=CH-BH2 (vinilborano) + 3H2O2 (peróxido de hidrogênio) → CH3CHO (acetaldeído) + B(OH)3 (ácido bórico)
CH3CHO (acetaldeído) + NaHSO3 (hidrogenossulfito de sódio) → CH3CHOH-SO3Na (hidrogenosulfito de sódio)
CH3CHOH-SO3Na (hidrogenosulfito de sódio) + H2O (água) → CH3CH2OH (etanol) + NaHSO3 (hidrogenossulfito de sódio)

Este processo de múltiplas etapas permite a conversão eficiente de acetileno, um material de partida derivado de hidrocarbonetos ou gás natural, em etanol, um importante biocombustível e solvente industrial.