p Oregon está prestes a se tornar o segundo estado, depois da Califórnia, a adotar um programa de cap-and-trade, uma abordagem baseada no mercado para reduzir as emissões de gases de efeito estufa por trás do aquecimento global. p Apoiadores a chamam de política climática mais progressista dos Estados Unidos, dizendo que não apenas corta as emissões, mas investe na transição da economia e da infraestrutura do estado para melhor se preparar para eventos climáticos mais intensos à medida que as mudanças climáticas pioram.

p “Temos a oportunidade de investir uma quantia substancial em comunidades de baixa renda nas costas dos cerca de 100 grandes poluidores que causaram este problema, "disse Shilpa Joshi, com o grupo de lobby Renew Oregon. Joshi passou anos trabalhando com dezenas de organizações em todo o estado para ajudar a moldar a legislação final.

p Cap and trade tem sido a principal prioridade este ano para a maioria dos democratas do Oregon, e a governadora Kate Brown disse que assinaria a medida, observando em uma declaração que "Oregon pode ser o registro que quebra a congestionamento nacionalmente" na política climática.

p Embora a aprovação do programa pareça ser uma aposta certa, Uma década de bagagem do programa cap-and-trade da Califórnia fragmentou o apoio à política entre grupos ambientais. Alguns questionam se o Oregon pode realmente cumprir suas metas de emissões elevadas e manter sua promessa de priorizar investimentos em comunidades de baixa renda e na capacidade das tribos nativas americanas de se prepararem para um clima em mudança.

p A divisão destaca uma luta maior à esquerda sobre a melhor forma de enfrentar a mudança climática, que os cientistas alertam, representa uma ameaça existencial global. Alguns progressistas têm se recusado a quaisquer soluções menos do que as descritas no Green New Deal, uma plataforma climática abrangente do representante dos EUA Alexandria Ocasio Cortez que exige a descarbonização de quase todos os setores.

p "Uma política climática forte exige regulamentações rígidas sobre os negócios e uma transformação total de nossa infraestrutura atual, "disse Shawn Fleek da OPAL Environmental Justice, uma das principais organizações de esquerda contra o projeto de lei. "Cap and trade não faz nada disso. Assim como na Califórnia, Em vez disso, o projeto de lei do Oregon se transformou em um monstro de Frankenstein em doações à indústria. "

p Sob um programa de limite e comércio, o estado impõe um limite geral às emissões e leilões de licenças ou "permissões" de poluição para cada tonelada de carbono que as indústrias planejam emitir. Apenas os maiores poluidores são visados, e a ideia é que, à medida que o limite de emissões se torna mais rígido com o tempo, Será do interesse financeiro das indústrias mudar para a tecnologia verde. O programa do Oregon começaria em 2021, e o estado quer reduzir as emissões para 80% abaixo dos níveis de 1990 até 2050.

p A maior parte do dinheiro arrecadado - estimado em US $ 550 milhões no primeiro ano - seria usado para financiar uma plataforma progressiva abrangente que incentiva mais cortes de emissões e prioriza investimentos na capacidade de comunidades tribais e de baixa renda de responder à mudança climática.

p "Estamos vendo os efeitos do clima realmente prejudicarem as pessoas que têm menos recursos para isso, "disse a Rep. Karin Power, um democrata de Milwaukie e um dos dois principais legisladores por trás do projeto.

p A proposta também contém um investimento de US $ 10 milhões para proteger os trabalhadores adversamente afetados pela política de mudança climática, já que alguns no setor de transporte ou manufatura podem enfrentar demissões. A legislação fornece benefícios de desemprego e caminhos para empregos de energia limpa que, abaixo da lei, deve fornecer salários e benefícios competitivos.

p São disposições como essas que tornam as mudanças algumas das mais progressivas do país, Disse Joshi.

p “Estamos mostrando a outros estados que não é um sonho impossível responsabilizar grandes poluidores e usar os fundos para investir em energia limpa e em nossas comunidades mais vulneráveis, " ela disse.

p Detratores à esquerda observam o programa de Oregon, como o da Califórnia, oferece concessões a quase todos os setores para diminuir o impacto financeiro potencial. Nos primeiros anos do programa, o estado cobrirá a maioria das licenças de poluição para algumas indústrias, incluindo gás natural e empresas de serviços públicos. A indústria de combustíveis fósseis é essencialmente a única que está prestes a pagar o preço total.

p O plano recebe críticas mistas das indústrias. Enquanto alguns, incluindo Nike e Uber, manifestaram-se a favor do cap and trade, outros do setor madeireiro e agrícola dizem que isso levará ao aumento dos preços dos combustíveis, demissões em massa e empresas fechadas.

p Stimson Lumber, a oeste de Portland, despediu 60 trabalhadores da serraria em antecipação ao limite e comércio e outros novos impostos perseguidos pelos democratas. O CEO Andrew Miller disse em um comunicado que as comunidades rurais e agrícolas estão pagando o preço pelo "ataque do Oregon às empresas".

p E os oponentes de ambas as partes observam que o limite e o comércio provavelmente não reduzirão radicalmente as emissões. Embora as emissões da Califórnia tenham caído visivelmente desde que o estado implementou seu programa há menos de uma década, apenas 20% dessas reduções podem ser vinculadas ao cap and trade.

p Dallas Burtraw, um economista do think tank Resources for the Future, que assessora o programa cap-and-trade da Califórnia, dito limite e comércio ainda é a maneira mais eficiente de reduzir as emissões. O preço alto é um motivador poderoso para encorajar as empresas a investirem em tecnologia verde, algo que Burtraw disse que irá diferenciar o Oregon e possivelmente fornecer um impulso econômico.

p O programa da Califórnia adicionou 2 milhões de empregos e aumentou seu PIB em US $ 700 bilhões desde que entrou em vigor em 2012. Os nove estados do nordeste com um programa de limite e comércio mais limitado viram US $ 1,4 bilhão em benefícios econômicos líquidos e 14, 500 novos empregos de 2015 a 2017, de acordo com um relatório do Grupo de Análise.

p "Esses programas podem reduzir as emissões e, ao mesmo tempo, fornecer um ambiente de negócios mais estável que atrairá novos investidores, "Disse Burtraw.

p Para o senador Michael Dembrow, o outro legislador principal por trás do projeto de lei do Oregon, o programa trata menos de resolver a crise climática global e mais de arrecadar o dinheiro necessário para se preparar para os piores efeitos do aquecimento do planeta.

p "Este é um problema mundial, e se atingirmos as empresas com muita força com as regulamentações, eles simplesmente se mudarão de Oregon e poluirão nas mesmas taxas em outro lugar, "disse o democrata de Portland." Isso não resolve nada. " p © 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.