Não há diferença entre croata "oceânica" e "continental".
Parece que você pode estar confundindo os termos com um conceito semelhante na linguística, as divisões de dialeto
"oceânica" e "continental" encontrado em alguns idiomas. Esses termos são usados para descrever variações em uma linguagem baseada em fatores geográficos e históricos, mas não são usados para descrever croata.
Aqui está o porquê:
*
Localização da Croácia: A Croácia é um país situado no mar Adriático, o que significa que todo o seu território é influenciado pelo mar, não apenas certas partes.
*
Variações do dialeto croata: Os dialetos croatas são mais tradicionalmente categorizados com base em diferenças regionais, como:
*
Čakavian: Encontrado nas áreas costeiras da Croácia, Ístria e algumas ilhas.
*
kajkavian: Falado principalmente na região central norte.
*
shtokavian: O dialeto dominante, usado no croata padrão e falado na maior parte do país.
Portanto, "oceânico" e "continental" não são termos usados para descrever dialetos croatas ou a própria linguagem. Se você estiver interessado em aprender mais sobre os dialetos croatas, poderá procurar informações sobre as três principais mencionadas acima.