Não, quebrar uma xícara não gera energia térmica diretamente. Quando uma xícara se quebra, a energia mecânica utilizada para quebrá-la é convertida em energia sonora (o som da xícara quebrando) e energia potencial (os pedaços da xícara caindo no chão). Não há conversão significativa de energia em calor durante este processo.