Um nó é uma unidade de velocidade, não uma velocidade em si.

um nó é igual a uma milha náutica por hora.

Aqui está um colapso:

* milha náutica: Uma milha náutica é de aproximadamente 1,15 milhas estatutárias (ou 1,852 quilômetros).
* nó: Portanto, um nó é equivalente a 1,15 milhas estatutárias por hora ou 1,852 quilômetros por hora.

Então, quando alguém diz que um barco está viajando a 10 nós, significa que está viajando a 10 milhas náuticas por hora, ou cerca de 11,5 milhas estatutárias por hora.