É impossível para as partículas difundir sem usar energia. Aqui está o porquê:

* A difusão é acionada pela entropia: A difusão é o movimento de partículas de uma área de alta concentração para uma área de baixa concentração. Esse movimento aumenta a entropia geral (desordem) do sistema, que é um princípio fundamental da natureza.
* é necessária energia para superar forças intermoleculares: Para que as partículas se movam, elas precisam superar as forças atraentes (como as forças de van der Waals) que as mantêm unidas em uma área concentrada. Isso requer energia.
* energia térmica é a força motriz: A energia necessária para a difusão normalmente vem da energia térmica (calor). Quanto maior a temperatura, mais partículas de energia têm e mais rápidas elas se difundem.

Então, mesmo que possa parecer que a difusão está acontecendo sem energia, é realmente alimentada pela energia térmica das próprias partículas.